Paroles et traduction Demons & Wizards - Children of Cain
"And
he
said,
what
hast
thou
done?
"И
он
сказал:
что
ты
наделал?
The
voice
of
thy
brother's
blood
crieth
unto
me
from
the
ground."
Голос
крови
твоего
брата
взывает
ко
мне
с
земли".
From
the
day
of
salvation
Со
дня
спасения
...
Into
pure
damnation
В
чистое
проклятие.
Old
father
Cain
Старый
отец
Каин.
I've
come
to
claim
Я
пришел,
чтобы
заявить
...
It
will
make
me
invincible
Это
сделает
меня
непобедимым.
Send
me
your
messengers
Пошли
мне
своих
посланников.
Tell
them
I'm
here
Скажи
им,
что
я
здесь.
Let
them
redeem
the
contract
Пусть
они
погасят
контракт.
Oh,
let
them
seal
the
past
О,
пусть
они
запечатают
прошлое.
Then
they'll
wipe
away
Тогда
они
сотрутся.
What
I
still
hear
Что
я
все
еще
слышу?
My
brother's
blood
cries
on
Кровь
моего
брата
плачет.
They've
come
at
last
Наконец-то
они
пришли.
Now
scratch
the
ground
Теперь
поцарапай
землю.
Seal
the
past
Запечатай
прошлое.
Three
descend
to
your
cave
Три
спускаются
в
твою
пещеру.
But
only
one
shall
return
Но
только
один
должен
вернуться.
As
a
true
child
of
Caine
Как
истинное
дитя
Кейна.
There
is
only
one
solution
Есть
только
одно
решение.
To
break
free
Вырваться
на
свободу.
I'll
be
invincible
Я
буду
непобедим.
I'll
be
the
storm
Я
буду
штормом.
Transcend
to
fire
Выходи
за
пределы
огня.
I
will
grow
Я
буду
расти.
Oh,
precious
moment
О,
драгоценный
момент!
When
I've
overcome
Когда
я
преодолею
...
All
inner
fear
Весь
внутренний
страх.
My
sign
you
won't
conceive
Мой
знак,
ты
не
поймешь.
You
better
carry
on
Тебе
лучше
продолжать.
Bring
me
the
younger
one
Принеси
мне
младшего.
The
circle's
incomplete
Круг
не
завершен.
Predestined
ways
Предопределенные
пути.
Take
this
burden
with
pride
Возьми
это
бремя
с
гордостью.
In
fact
you
may
repent
На
самом
деле,
ты
можешь
покаяться.
That
you
have
slain
all
innocence
Что
ты
убил
всю
невинность.
This
deed
you
may
repent
Ты
можешь
раскаяться
в
этом
поступке.
Forever,
and
ever,
we're
one
Навсегда,
и
навсегда,
Мы
едины.
No
need
to
run
Не
нужно
бежать.
No
need
to
hide
Не
нужно
прятаться.
I
am
here
to
fulfill
Я
здесь,
чтобы
исполнить
...
Let
the
elimination
begin
Пусть
начнется
ликвидация.
I
shall
arise
Я
восстану.
Hallowed
is
the
chosen
one
Да
святится
избранный!
Superior
is
what
Главное-это
то,
что
...
But
I
will
move
further
on
Но
я
буду
двигаться
дальше.
Oh,
I
will
move
further
on
О,
я
буду
двигаться
дальше.
Son,
carry
on
Сынок,
продолжай!
Son,
carry
on
Сынок,
продолжай!
Son,
carry
on
Сынок,
продолжай!
Lord
I
must
walk
alone
Господи,
я
должен
идти
один.
Lord
I
move
further
on
Боже,
я
двигаюсь
дальше.
Embrace
the
morning
Обними
утро.
Child
of
Cain
Дитя
Каина.
A
new
dawn
Новый
рассвет.
Witness
the
dawning
Стань
свидетелем
рассвета.
They're
in
transition
to
a
better
world
Они
переходят
в
лучший
мир.
Don't
grieve,
don't
mourn
Не
печалься,
не
скорби.
Don't
worry
at
all
Не
беспокойся
вообще.
Meanwhile
move
on
Тем
временем
двигайся
дальше.
Don't
grieve,
don't
mourn
Не
печалься,
не
скорби.
But
meanwhile
move
on
Но
тем
временем
двигайся
дальше.
Don't
worry
at
all
Не
беспокойся
вообще.
Don't
worry
no
more
Больше
не
волнуйся.
Don't
grieve
at
all
Не
печалься
вообще.
No
need
at
all
Совсем
не
нужно.
Don't
grieve
don't
whine
Не
печалься,
не
плачь.
But
meanwhile
move
on
Но
тем
временем
двигайся
дальше.
There's
no
need
to
mourn
Нет
нужды
скорбеть.
Don't
let
regrets
consume
your
soul
Не
позволяй
сожалениям
поглотить
твою
душу.
Haunt
you
forevermore
Преследовать
тебя
вечно.
But
I
can't
erase
Но
я
не
могу
стереть.
The
words
of
blood
so
clear
Слова
крови
такие
ясные.
I
can't
believe
it
Я
не
могу
в
это
поверить.
Look
what
you
have
done
Посмотри,
что
ты
наделал,
We
just
descend
to
the
cave
мы
просто
спускаемся
в
пещеру.
Cause
we're
the
children
of
Cain
Потому
что
мы
дети
Каина.
You've
murdered
innocence
here
Ты
убил
невинность
здесь.
You've
murdered
innocence
here
Ты
убил
невинность
здесь.
Killed
innocence
here
Убитая
невинность
здесь.
This
deed
we
must
condemn
Этот
поступок
мы
должны
осудить.
For
you
delete
all
innocence
Для
тебя
стереть
всю
невинность.
No
earthly
punishment
Нет
земного
наказания.
You're
banned
from
heaven's
shore
Тебе
запрещено
находиться
на
небесном
берегу.
How
could
you
deceive?
Как
ты
могла
обмануть?
These
rites
of
old
Эти
старые
обряды.
Your
father's
law
Закон
твоего
отца.
Can't
control
it
Не
могу
это
контролировать.
You
can't
control
it
Ты
не
можешь
это
контролировать.
Dismiss
the
illusion
Отбрось
иллюзию.
All
mercy's
denied
Все
милосердие
отвергнуто.
You're
no
son
of
mine
Ты
не
мой
сын.
Oh,
I
am
falling
О,
я
падаю
...
We're
living
a
lie
Мы
живем
во
лжи.
Grace,
I'm
falling
Грейс,
я
падаю.
A
precious
moment
so
bright
Драгоценный
момент,
такой
яркий.
But
it's
now
out
of
sight
Но
теперь
это
не
видно.
Father,
oh
father
Отец,
О,
отец!
There's
no
redemption
Нет
искупления.
For
what
I
have
done
За
то,
что
я
сделал.
We
all
have
lived
a
lie
Мы
все
жили
во
лжи.
"Therefore
whosoever
slayeth
Cain,
"Поэтому
всякий,
кто
убивает
Каина,
Vengeance
shall
be
taken
on
him
sevenfold.
Месть
должна
быть
отомщена
ему
семикратно.
Lest
any
finding
him
should
kill
him."
Чтобы
никто
не
нашел
его,
убей
его".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
lll
date de sortie
21-02-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.