Paroles et traduction Demun Jones - The Beard Song

The Beard Song

Well I've been called Al Qaeda
Osama bin Laden
But what about Jesus
In case you've forgotten
This country we love
Was built on the good book
So don't go blaming JC
If your preachers a crook

All my brothers with beards
Raise up your beers
Let that thing grow out
From ear to ear
If you can't see my dimples
I'm so sorry dear
This ain't no shave November's
No shaving this year

Maxed out IRA's
And 401k's
With the money I've saved
On my three razor blades
Gonna get me a Harley
Beard blowin' in the wind
Quite legendary
Like old Abe Lincoln
We got a name for folks without beards
They call them women around here

All my brothers with beards
Raise up your beers
Let that thing grow out
From ear to ear
They say you're so cute clean shaven
I'm so sorry dear
This ain't no shave November's
No shaving this year

I ain't no Bocephus
Or David Allan Coe
I ain't no great singer
I was the first one to know
But when I'm on stage
Singin' my song
All the girls rush the front row
Cause my beard is so long

All my brothers with beards
Raise up your beers
Let that thing grow out
From ear to ear
If you can't see my dimples
I'm so sorry dear
This ain't no shave November's
No shaving this year

All my brothers with beards
Raise up your beers
Let that thing grow out
From ear to ear
They say you're so cute clean shaven
I'm so sorry dear
This ain't no shave November's
No shaving this year

Песня о Бороде

Меня называли Аль-Каидой,
Усамой бен Ладеном,
Но как же Иисус,
Если вдруг забыла,
Эта страна, которую мы любим,
Была построена на Святом Писании,
Так что не вини Иисуса,
Если твой проповедник жулик.

Все мои братья с бородами,
Поднимите своё пиво,
Пусть эта штука растёт,
От уха до уха.
Если ты не видишь моих ямочек,
Мне очень жаль, дорогая,
Это не какой-то там "Ноябрь без бритья",
Никакого бритья в этом году.

Наполнил до отказа свои пенсионные счета,
И 401k тоже,
На деньги, которые сэкономил
На своих трёх лезвиях.
Куплю себе Харлей,
Борода развевается на ветру,
Почти легендарный,
Как старый добрый Эйб Линкольн.
У нас есть название для людей без бороды,
Здесь их называют женщинами.

Все мои братья с бородами,
Поднимите своё пиво,
Пусть эта штука растёт,
От уха до уха.
Говорят, что ты такой милый чисто выбритый,
Мне очень жаль, дорогая,
Это не какой-то там "Ноябрь без бритья",
Никакого бритья в этом году.

Я не какой-то там Боцефус,
Или Дэвид Аллан Коу,
Я не великий певец,
Я был первым, кто это понял.
Но когда я на сцене,
Пою свою песню,
Все девушки бросаются в первый ряд,
Потому что моя борода такая длинная.

Все мои братья с бородами,
Поднимите своё пиво,
Пусть эта штука растёт,
От уха до уха.
Если ты не видишь моих ямочек,
Мне очень жаль, дорогая,
Это не какой-то там "Ноябрь без бритья",
Никакого бритья в этом году.

Все мои братья с бородами,
Поднимите своё пиво,
Пусть эта штука растёт,
От уха до уха.
Говорят, что ты такой милый чисто выбритый,
Мне очень жаль, дорогая,
Это не какой-то там "Ноябрь без бритья",
Никакого бритья в этом году.