Paroles et traduction Demy feat. Fy - Sta Kokkina (feat. FY)

Sta Kokkina (feat. FY)

Καλησπέρα, το όνομα μου FY
σκάω σαν βετεράνος μα έχω το ποιο φρέσκο αερα
με αναγνωρίζουν από μακριά από το στέμμα
έκανα όλη την Ελλάδα να μιλάει για μένα.

Η αλήθεια και το ψέμα είναι τόσο μπερδεμένα μόνο για εσένα,
όλα ξεκαθαρισμένα στην σειρά τους ένα ένα είναι για μένα...
για την ψυχή μου δεν θέλω να ακούσω κανένα γιατρό
να σ' αγαπάω με ήρεμο τρόπο εγώ δεν μπορώ.

Δεν μπορώ να σταματήσω
τον καιρό πίσω θα αφήσω
δεν μπορώ ρόλο να παίξω
σαν νερό θέλω να τρέξω.

Είμαι στα κόκκινα, είμαι στην πρίζα
κι αν με θες κράτησε με γερά
ξεριζώνει η καρδιά μου την ρίζα
για να βγάλει φτερά.
Είμαι στα κόκκινα, κάν' το εικόνα
ησυχία δεν έχω καμιά
και έρχονται τα επόμενα χρόνια
με ανάποδη τιμονιά...
πουθενά σίγουρα... στην καρδιά

Όπου και να 'μαστε baby νιώσε άνετα και behind
θέλω να σε πάω σαν κεικ, άμα μου το κάνει καλά θα σε πάρω burger
όλοι οι πρώην σου είναι τάπα και ας με ζηλεύουν
γιατί πάντα θα έχω κάτι που αυτοί δεν θα έχουν
την ευθύνη και την τιμή του να σε προσέχουν
να ξυπνάμε στο ίδιο το κρεβάτι και να σε βλέπω.

Δεν μπορώ να σταματήσω
τον καιρό πίσω θα αφήσω
δεν μπορώ ρόλο να παίξω
σαν νερό θέλω να τρέξω.

Είμαι στα κόκκινα, είμαι στην μπρίζα
κι αν με θες κράτησε με γερά
ξεριζώνει η καρδιά μου την ρίζα
για να βγάλει φτερά.
Είμαι στα κόκκινα, κάν' το εικόνα
ησυχία δεν έχω καμιά
και έρχονται τα επόμενα χρόνια
με ανάποδη τιμονιά...

Θέλω να σε αγαπώ aggressive
αγάπησε με, μίσησε με, όχι στην μέση
Please με το μυαλό μου μην παίξεις,
δεν ξέρω άμα θα το αντέξω
Θέλω να σε αγαπώ aggressive
αγάπησε με, μίσησε με, όχι στην μέση
Please με το μυαλό μου μην παίξεις,
δεν ξέρω άμα θα το αντέξω.

Είμαι στα κόκκινα, είμαι στην πρίζα
κι αν με θες κράτησε με γερά
ξεριζώνει η καρδιά μου την ρίζα
για να βγάλει φτερά.
Είμαι στα κόκκινα, κάν' το εικόνα
ησυχία δεν έχω καμιά
και έρχονται τα επόμενα χρόνια
με ανάποδη τιμονιά...
πουθενά σίγουρα... στην καρδιά.

На Красной Линии (feat. FY)

Добрый вечер, меня зовут FY
Врываюсь как ветеран, но у меня самый свежий воздух
Меня узнают издалека по короне
Я заставила всю Грецию говорить обо мне.

Правда и ложь так переплетены только для тебя,
Всё ясно и понятно, по порядку, одно за другим, это для меня...
Для моей души я не хочу слышать ни одного врача
Любить тебя спокойно я не могу.

Я не могу остановиться
Время оставлю позади
Не могу играть роль
Как вода, хочу бежать.

Я на пределе, я на взводе
И если хочешь меня, держи крепко
Моё сердце вырывает корни
Чтобы отрастить крылья.
Я на пределе, представь это
У меня нет никакого покоя
И грядут следующие годы
С вывернутым рулём...
Нигде точно... в сердце.

Где бы мы ни были, милый, чувствуй себя комфортно и расслабленно
Хочу увести тебя, как пирожное, если ты будешь хорошо себя вести, куплю тебе бургер
Все твои бывшие — пустышки, пусть завидуют мне
Потому что у меня всегда будет то, чего у них не будет
Ответственность и честь заботиться о тебе
Просыпаться в одной постели и видеть тебя.

Я не могу остановиться
Время оставлю позади
Не могу играть роль
Как вода, хочу бежать.

Я на пределе, я на взводе
И если хочешь меня, держи крепко
Моё сердце вырывает корни
Чтобы отрастить крылья.
Я на пределе, представь это
У меня нет никакого покоя
И грядут следующие годы
С вывернутым рулём...

Хочу любить тебя агрессивно
Люби меня, ненавидь меня, только не посередине
Пожалуйста, не играй с моим разумом,
Не знаю, выдержу ли я это
Хочу любить тебя агрессивно
Люби меня, ненавидь меня, только не посередине
Пожалуйста, не играй с моим разумом,
Не знаю, выдержу ли я это.

Я на пределе, я на взводе
И если хочешь меня, держи крепко
Моё сердце вырывает корни
Чтобы отрастить крылья.
Я на пределе, представь это
У меня нет никакого покоя
И грядут следующие годы
С вывернутым рулём...
Нигде точно... в сердце.