Paroles et traduction Demy feat. Sofia Vossou - Anixi - Panik Mix

Anixi - Panik Mix

Αν έρθεις και τη νύχτα μου ντυθείς
αν έρθεις και στο σώμα μου κρυφτείς
αν έρθεις και στα δίχτυα μου μπλεχτείς
ένα να ξέρεις: δε θα προδοθείς

Αν έρθεις και τη νύχτα μου ντυθείς
αν έρθεις και στο σώμα μου κρυφτείς
αν έρθεις και στα δίχτυα μου μπλεχτείς
ένα να ξέρεις: δε θα προδοθείς

Θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα 'ναι ουρανού κατάνυξη
θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
στα ξαφνικά

Θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα 'ναι ουρανού κατάνυξη
θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
στα ξαφνικά

Θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα 'ναι ουρανού κατάνυξη

Αν στους ανέμους είμαστε ανοιχτοί
αν σ' ό, τι ζούμε είμαστε πιστοί
αν του έρωτά μας δένει η κλωστή
τα δυο κορμιά μας κήποι κρεμαστοί

Αν στους ανέμους είμαστε ανοιχτοί
αν σ' ό, τι ζούμε είμαστε πιστοί
αν του έρωτά μας δένει η κλωστή
τα δυο κορμιά μας κήποι κρεμαστοί

Θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα 'ναι ουρανού κατάνυξη
θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη

Θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα 'ναι ουρανού κατάνυξη
θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
στα ξαφνικά

Θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα 'ναι ουρανού κατάνυξη
θα 'ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
στα ξαφνικά

Θα 'ναι

Весна - Panik Mix

Если ты придёшь и оденешь мою ночь,
если ты придёшь и спрячешься в моём теле,
если ты придёшь и запутаешься в моих сетях,
одно знай: ты не будешь предан.

Если ты придёшь и оденешь мою ночь,
если ты придёшь и спрячешься в моём теле,
если ты придёшь и запутаешься в моих сетях,
одно знай: ты не будешь предан.

Будет так, словно приходит Весна,
будет небесное благоговение,
будет так, словно приходит Весна,
внезапно.

Будет так, словно приходит Весна,
будет небесное благоговение,
будет так, словно приходит Весна,
внезапно.

Будет так, словно приходит Весна,
будет небесное благоговение,

Если мы открыты ветрам,
если мы верны тому, чем живём,
если нить нашей любви связывает нас,
наши два тела – висячие сады.

Если мы открыты ветрам,
если мы верны тому, чем живём,
если нить нашей любви связывает нас,
наши два тела – висячие сады.

Будет так, словно приходит Весна,
будет небесное благоговение,
будет так, словно приходит Весна,

Будет так, словно приходит Весна,
будет небесное благоговение,
будет так, словно приходит Весна,
внезапно.

Будет так, словно приходит Весна,
будет небесное благоговение,
будет так, словно приходит Весна,
внезапно.

Будет