Demy - Ela - Radio Edit - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Demy - Ela - Radio Edit




Ela - Radio Edit
Elle - Radio Edit
Όσα κομμάτια
Tous les morceaux
Έσπασε ο κόσμος αυτός
Ce monde s'est brisé
Προσπαθώ
J'essaie
Να φτιάξω ένα ένα
De les remettre en place un à un
Όσες σιωπές
Tous les silences
Μπορέσω να κάνω φωνές
Que je peux faire parler
Να σου πω
Pour te dire
Πως μοιάζουμε στο βλέμμα
Que nos regards se ressemblent
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα να βρεθούμε
Viens nous retrouver
Εκεί που η νύχτα ψάχνει το φώς
la nuit cherche la lumière
Έλα, έλα
Viens, viens
Κι ισως να χαθούμε
Et peut-être nous perdrons-nous
Εκεί που μοιάζει η αγάπη αλλιώς
l'amour ressemble à autre chose
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα, έλα
Viens, viens
Να 'σουν εδώ
Sois ici
που εχω πολλά να σου πώ
J'ai tellement de choses à te dire
Απ' τη ζωή
De la vie
Που ζω χωρίς εσένα
Que je vis sans toi
Να 'μουν εκεί
Que je sois
Να νιώσω πως είναι η αγκαλιά
Que je sente ce que c'est que l'étreinte
Μια στιγμή
Un moment
Σε χέρια αγαπημένα
Dans des bras aimants
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα να βρεθούμε
Viens nous retrouver
Εκεί που η νύχτα ψάχνει το φώς
la nuit cherche la lumière
Έλα, έλα
Viens, viens
Κι ισως να χαθούμε
Et peut-être nous perdrons-nous
Εκεί που μοιάζει η αγάπη αλλιώς
l'amour ressemble à autre chose
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα να χαθούμε
Viens nous perdre
Έλα να χαθούμε
Viens nous perdre
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα, έλα
Viens, viens
Εκεί που μοιάζει η αγάπη αλλιώς
l'amour ressemble à autre chose
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα να βρεθούμε
Viens nous retrouver
Εκεί που η νύχτα ψάχνει το φώς
la nuit cherche la lumière
Έλα, έλα
Viens, viens
Κι ισως να χαθούμε
Et peut-être nous perdrons-nous
Εκεί που μοιάζει η αγάπη αλλιώς
l'amour ressemble à autre chose
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα, έλα
Viens, viens
Έλα, έλα
Viens, viens





Writer(s): Arcade, Romi Papadea, Stavros Tsoumanis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.