Paroles et traduction Den Gale Pose - Den Dræbende Joke

Den Dræbende Joke

Luruihlah jalan Payakumbuah
Babelok jalan Kayu Jati
Dima hati indak kan rusuah
Ayam den lapeh, ohoi ... ayam den lapeh

Mandaki jalan Pandaisikek
Manurun jalan ka Biaro
Di ma hati indak maupek
Awak takicuah, ohoi ... ayam den lapeh

Sikua capang sikua capeh
Saikua tabang sikua lapeh
Tabanglah juo nan karimbo
Ai lah malang juo

Pagaruyuang jo Batusangka
Tampek mandaki dek urang Baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
Oi takana juo

Den sangko lamang nasi tuai
Kironyo tatumpah kuah gulai
Awak ka pasa alah usai
Oi lah malang denai

O hoi ... ayam den lapeh
O hoi ... ayam den lapeh

The Killing Joke

Walk on the Payakumbuah road
Turn onto the Kayu Jati road
Where your heart won't be troubled
My chicken has escaped, oh ... my chicken has escaped

Climb the Pandaisikek road
Descend the road to Biaro
Where my heart won't be deceived
I am worried, oh ... my chicken has escaped

Measure the width, measure the length
Measure the height, measure the distance
Let the kite fly
This is a bad omen

Pagaruyuang and Batusangka
A place to climb for the Baso people
Sitting in the shade every evening
Oh, but they're still hungry

I thought it was only cold rice
But then the curry gravy spilled
I'm already at the market
Oh, how unfortunate for me

Oh hoi ... my chicken has escaped
Oh hoi ... my chicken has escaped