Den-Isa feat. Babi Minune - Prima Iubire (feat. Babi Minune) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Den-Isa feat. Babi Minune - Prima Iubire (feat. Babi Minune)




Prima Iubire (feat. Babi Minune)
First Love (feat. Babi Minune)
Zambeai mereu cand te vedeam
You smiled at me constantly
Dar curaj eu nu aveam
But I lacked courage
Sa-ti spun ca m-am indragostit
To tell you I fell in love
Din ziua cand te-am intalnit
Since the day I met you
Inima mea isi cauta perechea dar nu o gasea
My heart searched for its match but couldn't find it
Dar cand pe tine te-a vazut
But when it saw you
Din piept sa sara ar fi vrut
It wanted to jump out of my chest
Tu mi-ai dat in dar prima iubire
You gave me the gift of my first love
Tu mi-ai dat in dar primul sarut
You gave me the gift of my first kiss
Te iubesc si numai langa tine
I love you, and only with you do
Simt ca a doua oara m-am nascut
I feel like I was born a second time
Tu mi-ai dat in dar prima iubire
You gave me the gift of my first love
Tu mi-ai dat in dar primul sarut
You gave me the gift of my first kiss
Te iubesc si numai langa tine
I love you, and only with you do
Simt ca a doua oara m-am nascut
I feel like I was born a second time
De-ar fi sa ceri inima mea
If you were to ask for my heart
Tu sa ai grija de ea
You must take care of it
Ti-as da-o si nici nu m-as gandi
I'd give it to you without a second thought
Din dragoste as muri
I would die for love
De-ar fi sa schimb inima mea
If it were possible to swap our hearts
Si in piept sa o pun pe a ta
And to put yours in my chest
Sa simt si eu cat te gandesti
I'd feel what you're thinking
Si cat de mult ma mai iubesti
And how deeply you love me
Tu mi-ai dat in dar prima iubire
You gave me the gift of my first love
Tu mi-ai dat in dar primul sarut
You gave me the gift of my first kiss
Te iubesc si numai langa tine
I love you, and only with you do
Simt ca a doua oara m-am nascut
I feel like I was born a second time
Tu mi-ai dat in dar prima iubire
You gave me the gift of my first love
Tu mi-ai dat in dar primul sarut
You gave me the gift of my first kiss
Te iubesc si numai langa tine
I love you, and only with you do
Simt ca a doua oara m-am nascut
I feel like I was born a second time





Writer(s): Marius Ioan Moga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.