Paroles et traduction Den svenska björnstammen - Snälla kom igen
Snälla kom igen
Пожалуйста, вернись
Visa
vägen
nu
när
löven
faller
ner
Покажи
путь
теперь,
когда
листья
падают
Fulla
händer
tomma
lager
Полные
руки,
пустые
склады
Det
måste
finnas
mer
Должно
быть
что-то
ещё
Se
upp
mot
rymden
Посмотри
в
небо
Den
är
garanterat
vår
nu
Оно
теперь
гарантированно
наше
Du
kan
släppa
allt
Ты
можешь
всё
отпустить
Låt
dom
äta
vem
du
är
Пусть
едят,
кем
ты
являешься
Snälla
kom
igen
Пожалуйста,
вернись
Det
var
aldrig
meningen
o
ge
igen
Я
никогда
не
хотел
мстить
Lyssna
på
dig
själv
Слушай
себя
Låter
som
nån
kastat
dig
från
relingen
Как
будто
кто-то
выбросил
тебя
за
борт
Puttad
framför
bilar
Толкнул
под
машину
Styckat
dig
i
bitar
Разрезал
на
куски
O
kastat
dom
till
grisar
И
бросил
их
свиньям
Alltid
samma
visa
Всегда
одно
и
то
же
Älskar
hur
du
kisar
Мне
нравится,
как
ты
щуришься
O
låtsas
att
du
lipar
И
делаешь
вид,
что
плачешь
Sen
tappar
dom
masken
o
flinar
Потом
они
снимают
маски
и
ухмыляются
Coca
cola
korv
ketchup
lök
till
den
som
ville
Кока-кола,
сосиски,
кетчуп,
лук
тому,
кто
хочет
Glöden
som
försvann
innan
nån
lagt
nåt
på
grillen
Жар,
который
угас,
прежде
чем
кто-то
положил
что-то
на
гриль
Jag
menade
väl
men
man
glider
isär
Я
хотел
как
лучше,
но
мы
отдаляемся
друг
от
друга
När
man
ljuger
om
hur
man
känner
Когда
лжём
о
своих
чувствах
Kastar
det
jag
springer
fort
o
hoppar
genom
luften
Бросаю
то,
что
несу,
быстро
бегу
и
прыгаю
в
воздух
Barnen
skriker
vilt
o
hämtar
nån
vuxen
som
prövar
nån
sport
Дети
дико
кричат
и
зовут
какого-то
взрослого,
который
занимается
спортом
O
sen
glömmer
den
bort
att
den
är
gammal
o
bryter
benen
А
потом
он
забывает,
что
он
старый,
и
ломает
ноги
Snälla
kom
igen
Пожалуйста,
вернись
Det
var
aldrig
meningen
o
ge
igen
Я
никогда
не
хотел
мстить
Lyssna
på
dig
själv
Слушай
себя
Låter
som
nån
kastat
dig
från
relingen
Как
будто
кто-то
выбросил
тебя
за
борт
Puttad
framför
bilar
Толкнул
под
машину
Styckat
dig
i
bitar
Разрезал
на
куски
O
kastat
dom
till
grisar
И
бросил
их
свиньям
Alltid
samma
visa
Всегда
одно
и
то
же
Älskar
hur
du
kisar
Мне
нравится,
как
ты
щуришься
O
låtsas
att
du
lipar
И
делаешь
вид,
что
плачешь
Sen
tappar
dom
masken
o
flinar
Потом
они
снимают
маски
и
ухмыляются
Vill
vara
med
din
andra
sida
Хочу
быть
с
твоей
другой
стороной
Där
ingen
av
oss
är
stor
Где
никто
из
нас
не
главный
Borde
va
enkelt
Должно
быть
просто
Men
jag
glömmer
vägen
dit
så
fort
Но
я
так
быстро
забываю
туда
дорогу
Snälla
kom
igen
Пожалуйста,
вернись
Det
var
aldrig
meningen
o
ge
igen
Я
никогда
не
хотел
мстить
Lyssna
på
dig
själv
Слушай
себя
Låter
som
nån
kastat
dig
från
relingen
Как
будто
кто-то
выбросил
тебя
за
борт
Puttad
framför
bilar
Толкнул
под
машину
Styckat
dig
i
bitar
Разрезал
на
куски
O
kastat
dom
till
grisar
И
бросил
их
свиньям
Alltid
samma
visa
Всегда
одно
и
то
же
Älskar
hur
du
kisar
Мне
нравится,
как
ты
щуришься
O
låtsas
att
du
lipar
И
делаешь
вид,
что
плачешь
Sen
tappar
dom
masken
o
flinar
Потом
они
снимают
маски
и
ухмыляются
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aake Kristoffer Olofsson, Petter Frisendahl, Mattias Olov Goeransson, Klas Arne Mikael Isaksson, Dan Ingemar Braennvall, Ambjoern Haakan Goeransson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.