Paroles et traduction Den svenska björnstammen - Som vanligt

Som vanligt

Jag vet att vi har setts på vad som liknade en fest
Och jag var bra på att måla dig så vacker som du var
Mina tankar beskriver dig så väl, du är varmare än allt
Fast jag vet att du var hägringen i allt som var

Vi ses nog aldrig mer, jag skulle inte känna igen dig
Jag har försökt att vara på samma plats men jagade min skugga utan dig
Nu finns du nästan inte kvar med all min längtan som ett skal
Men när jag vågar så sitter du bredvid mig

Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig

Jag får tro på tro på't om jag vill, du bedrog mig en gång till
Sanningen väger lätt som en fjäder, borta med vinden hit och
Farväl, tvivlet som jag bär, här finns minnen, här finns skäl
Låt mig gömma det jag saknar mest

Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig

Du trodde inte att jag fanns när du första gången höll i mig
Jag kände nåt, jag blev
Jag följer dina tankar från huvudet till jorden
Ville stanna kvar och låta oss va orden

Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig

Как обычно

Я знаю, мы виделись на чём-то вроде вечеринки,
И я так хорошо рисовал тебя, такую красивую, какая ты была.
Мои мысли описывают тебя так точно, ты теплее всего на свете,
Хотя я знаю, что ты была миражом во всём, что было.

Мы, наверное, больше никогда не увидимся, я бы тебя не узнал.
Я пытался быть в том же месте, но гнался за своей тенью без тебя.
Теперь тебя почти не осталось, лишь моя тоска, как пустая раковина,
Но когда я осмеливаюсь, ты сидишь рядом со мной.

О, уверен, ты помнишь, всё было как обычно для тебя.
О, уверен, ты помнишь, всё было как обычно для тебя.

Мне остаётся верить, если я хочу, ты обманула меня снова.
Правда легка, как перышко, уносится ветром,
Прощай, сомнение, которое я несу, здесь воспоминания, здесь причины.
Позволь мне спрятать то, чего мне не хватает больше всего.

О, уверен, ты помнишь, всё было как обычно для тебя.
О, уверен, ты помнишь, всё было как обычно для тебя.

Ты не верила, что я существую, когда впервые взяла меня за руку.
Я что-то почувствовал, я стал...
Я следую за твоими мыслями от головы до земли.
Хотел остаться и позволить нам быть словами.

О, уверен, ты помнишь, всё было как обычно для тебя.
О, уверен, ты помнишь, всё было как обычно для тебя.