Paroles et traduction Dena Deadly - Raise Your Glass

Raise Your Glass

Light up the sky
Burn it up like a candle
When life gets hard
Or too hot to handle
All you need is love
And a boom box
To make this world rock
And bump till the groove stops

We are young and we're free
Only thing that we need
Is a moment to be a little wrong
We were born to ignite
Burn a hole in the sky
You and I will be forever young

You know that it's our time
These are the best days of our lives
Just raise your glasses high
This ones for you tonight

Fill em up
Raise em up
Get em up high
Live it up
Rasie it up
Up to the sky (up to the sky)
Just raise your glasses high
This ones for you tonight

Stayin' out late
Living under the street lights
Drinking all night
We can sleep in our free time
Saving our breath till the time that we need it
Want it so hard you can see that we bleed it

We are young and we're free
Only thing that we need
Is a moment to be a little wrong
We were born to ignite
Burn a hole in the sky
You and I will be forever young

You know that it's our time
These are the best days of our lives
Just raise your glasses high
This ones for you tonight

Fill em up
Raise em up
Get em up, high
Live it up
Raise it up
Up to the sky (up to the sky)
Just raise your glasses high
This ones for you tonight

Подними свой бокал

Озари небо,
Гори, как свеча,
Когда жизнь бьет ключом
Или становится слишком горячо,
Все, что тебе нужно, это любовь
И музыка,
Чтобы этот мир качал
И танцевал, пока не остановится ритм.

Мы молоды и свободны,
Единственное, что нам нужно,
Это минута, чтобы побыть немного плохими.
Мы рождены, чтобы сиять,
Прожечь дыру в небе,
Мы с тобой будем вечно молоды.

Ты же знаешь, что это наше время,
Это лучшие дни в нашей жизни.
Просто подними свой бокал,
Этот вечер для тебя.

Наполняй его,
Поднимай его,
Поднимай его высоко,
Живи на полную,
Поднимай его,
К небу (к небу),
Просто подними свой бокал,
Этот вечер для тебя.

Гуляем допоздна,
Живем под уличными фонарями,
Пьем всю ночь,
Выспимся в свободное время.
Бережем дыхание до тех пор, пока оно нам не понадобится,
Хотим этого так сильно, что готовы истекать кровью.

Мы молоды и свободны,
Единственное, что нам нужно,
Это минута, чтобы побыть немного плохими.
Мы рождены, чтобы сиять,
Прожечь дыру в небе,
Мы с тобой будем вечно молоды.

Ты же знаешь, что это наше время,
Это лучшие дни в нашей жизни.
Просто подними свой бокал,
Этот вечер для тебя.

Наполняй его,
Поднимай его,
Поднимай его высоко,
Живи на полную,
Поднимай его,
К небу (к небу),
Просто подними свой бокал,
Этот вечер для тебя.