Paroles et traduction Dena Mwana - Nasepeli
Nga
na
sepeli
naza
ya
yo
Masiya
I
was
enlisted
in
your
army
oh
Lord
Nioso
na
nga
eza
na
maboko
na
yo
Seeking
your
hands
to
unfold
Na
bengami
pe
muana
na
mokonzi
And
make
me
a
king
Nioso
ya
ye
ekomi
pe
ya
nga
Your
blood
washed
Nga
na
bengami
(muana
na
mokonzi)
I
am
royalty
(king)
Aza
molongi,
nga
pe
naza
molongi
You
are
the
head
and
I
am
the
head
Je
suis
la
tête
et
non
la
queue
I
am
the
head,
not
the
tail
Makila
na
ye
a
sopaki
pona
nga
Your
rod
and
your
staff
comfort
me
Oyo
a
salela
nga
nul
n'a
pu
le
faire
pour
moi
He
that
did
it
for
you
will
do
it
for
me
Na
bokasi
na
ye
azua
esika
na
nga
In
your
abode
you've
prepared
a
place
for
me
Nioso
ya
ye
ekomi
ya
nga
Your
blood
washed
Nga
na
bengami
(muana
na
mokonzi)
I
am
royalty
(king)
Aza
molongi,
nga
pe
naza
molongi
You
are
the
head
and
I
am
the
head
Je
suis
la
tête
et
non
la
queue
I
am
the
head,
not
the
tail
Na
makila
na
ye
nga
na
kangolami
By
your
stripes
I
am
healed
Masumu
na
nga
e
limbisami
My
sins
are
forgiven
Condamné
rejeté
maltraité
eh
Condemned,
rejected,
abused
Pour
qu'aujourd'hui
moi
je
sois...
So
that
today
I
can
be...
Nga
na
bengami
muana
mokonzi
I
am
a
king
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dena Muwayi Mwanakitata
Album
Monene
date de sortie
12-06-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.