Paroles et traduction Denay - Surfista

Surfista

Certi giorni chiuso in casa dentro quattro mura
A farmi compagnia nel buio c'è solo la luna
E se mi manca qualcosa è perché vorrei ritorni
Ma non torna niente l'ho imparato da parecchi giorni
Non posso più ubriacarmi Cristo! Non sono mai sobrio
Attiro le più matte in frotte ho scritto manicomio
Ho i nervi a fior di palle quindi è meglio non toccarmi
Guarda hanno le gambe corte le bugie ma i tacchi alti
Io prendo a schiaffi fino a quando vedo il sangue pisto
Il volto disumano e vecchio del capitalismo
Ad essere sinceri a casa nei giorni più neri
Ho il volume al massimo per non sentire i miei pensieri
Un altro amico che mi salva dall'inferno in fiamme
Grazie a un legame che è più forte di quello del sangue
Dammi del pazzo e te lo dico con la presunzione
Che la mia pazzia ha più senso della tua ragione
È notte guido solo in macchina
Non sapendo dove andare come nel vento una busta di plastica
Racconto i cazzi mie ad un barista
Questo bancone è il mio lettino un mare di alcool surfista
Guido solo in macchina
Non sapendo dove andare come nel vento una busta di plastica
Racconto i cazzi miei ad un barista
Questo bancone è il mio lettino un mare di alcool surfista

Devo stare tranquillo ma non ci riesco affilo
Capsule di litio sparse sopra il comodino
Intorno è tutto falso vorrei cambiare il mondo
Invece è lui che sta cambiando me vengo a cercarti stronzo
Tengo il naso sulla faccia non lo ficco in giro
Valgo per quello che io do non per quello che dico
Cammino da bambino sopra queste strade dove
La tensione è alta come la quinta di Beethoven
Vedo quello che tu non vedi chiaroveggenza
È meglio un no sincero del tuo si che ci ripensa
Non basta poi la matematica non può bastare
Per avere al mondo qualcosa sopra cui contare
Racconto tutti i miei problemi tutti ad un barista
Mi costa meno di questo psichiatra specialista
Mi metti a testa in giù non esce niente tasche vuote
Ho scommesso forte c'ho rimesso i soldi e pure il cuore
È notte guido solo in macchina
Non sapendo dove andare come nel vento una busta di plastica
Racconto i cazzi miei ad un barista
Questo bancone è il mio lettino un mare di alcool surfista
Guido solo in macchina
Non sapendo dove andare come nel vento una busta di plastica
Racconto i cazzi miei ad un barista
Questo bancone è il mio lettino un mare di alcool surfista
Guido solo in macchina
Non sapendo dove andare come nel vento una busta di plastica
Racconto i cazzi mie ad un barista
Questo bancone è il mio lettino un mare di alcool surfista
Guido solo in macchina
Non sapendo dove andare come nel vento una busta di plastica
Racconto i cazzi miei ad un barista
Questo bancone è il mio lettino un mare di alcool surfista

Surfer

Some days I'm stuck at home within these four walls
Only the moon keeps me company in the darkness
And if I'm missing something, it's because I want you back
But nothing comes back, I've learned that for many days
I can't get drunk anymore, Christ! I'm never sober
I attract the craziest girls in droves, I've written a madhouse
My nerves are on edge, so it's better not to touch me
Look, lies have short legs but high heels
I slap until I see blood, pistol
The inhuman and old face of capitalism
To be honest, at home on the darkest days
I have the volume at maximum so as not to hear my thoughts
Another friend who saves me from the burning hell
Thanks to a bond that is stronger than blood
Call me crazy and I'll tell you with presumption
That my madness makes more sense than your reason
It's night, I'm driving alone in the car
Not knowing where to go, like a plastic bag in the wind
I tell my shit to a bartender
This counter is my couch, a sea of alcohol, surfer
I drive alone in the car
Not knowing where to go, like a plastic bag in the wind
I tell my shit to a bartender
This counter is my couch, a sea of alcohol, surfer

I have to stay calm but I can't, I sharpen
Lithium capsules scattered on the nightstand
Everything around is fake, I want to change the world
Instead, it's him who's changing me, I'm coming for you, asshole
I keep my nose on my face, I don't stick it around
I'm worth what I give, not what I say
I walk like a child on these streets where
The tension is as high as Beethoven's Fifth
I see what you don't, clairvoyance
A sincere no is better than your yes that reconsiders
Then math is not enough, it cannot be enough
To have something in the world to count on
I tell all my problems to a bartender
It costs me less than this specialist psychiatrist
You turn me upside down, nothing comes out, empty pockets
I bet big, I lost money and even my heart
It's night, I'm driving alone in the car
Not knowing where to go, like a plastic bag in the wind
I tell my shit to a bartender
This counter is my couch, a sea of alcohol, surfer
I drive alone in the car
Not knowing where to go, like a plastic bag in the wind
I tell my shit to a bartender
This counter is my couch, a sea of alcohol, surfer
I drive alone in the car
Not knowing where to go, like a plastic bag in the wind
I tell my shit to a bartender
This counter is my couch, a sea of alcohol, surfer
I drive alone in the car
Not knowing where to go, like a plastic bag in the wind
I tell my shit to a bartender
This counter is my couch, a sea of alcohol, surfer