Paroles et traduction Dendemann - ErsoIchso

[Räuspern]
Tach zusammen
Äh, meine Mehr- oder Wenigkeit heißt Dendemann
Ich bin Mitarbeiter des Monats bei Ditos Pizzaservice
Von Zeit zu Zeit, wenn der Chef mal 'n Sparringspartner braucht
Dann heißt es: Wie du mir, so ich dir so
Sportsetzung folgt
Hah, und wenn ich dann so mein, nur so: Chef, warum?
Tja, dann er nur so:
-Weil erstens Ansichten sich ändern, und zweitens ich das darf!

Ja. Und er so: Setz dich, nimm dir auch 'ne Line
Und öh, lass doch ma hörn, was du kannst, Homie
Oder hast du Angst, Homie? Yeah, dann lass es ganz, Homie!
Huh? Wo drückt der Schuh, wo tut es weh?
Und ich so: Na gut, okay, er weiß es vermutlich eh
Rap lässt zu wünschen übrig wie 'ne gute Fee
Und er so: Nein, guck ma Backspin-Cover, hör ma Juice CD
Guck ma, Alda, ich, Alda, wie tight kann man sein?
Und jeder weitere Reim bringt mich leider zum weinen
Und er so: Taschentuch, Homie? Gar kein Thema!
Bei mir wird gebounced, bei dir is' Macarena
Ich hab 'n Doorag aus Nappaleder
Und dein Designer heißt bis heute noch Pater Beda - ja
Ich bin's, Dito, der Mann, der Mythos
Der Chef hier am Mikro, ihr ander'n übt bloß
Früher war ich brav, doch heute schieß' ich scharf
-Weil erstens Ansichten sich ändern, und zweitens ich das darf!

REFRAIN:
Und er so: Let's go, Homie, lass den Kopf nich' hängen
Zu Jammerlappen ist das Leben doppelt streng
Bauch rein, Brust raus, das Mic fest im Griff
Es geht nich nur bergauf, Rap is kein Sessellift
Also let's go, Homie, lass den Kopf nich' hängen
Mit Muttersöhnchen meint's das Leben doppelt streng
Doch so läuft das game, wer hätt's gedacht - ja
Hiphop schmeckt wie Pizza besser selbst gemacht - oh

Und er so: Rap ist doch nur 'ne Modedroge
So 'ne Berg- und Talfahrt, so 'ne Toblerone – ja
Dreh 'n Clip mit zehn Bitches oben ohne
Und halt dazu 'n paar homophobe Monologe
Und ich so gar nich ma so 'n Freund so harter Wörter
Mein so: Mutterficker sind doch auch nur Vatermörder
Und er so: Nutte, du kennst ja das Verhältnis
Erfolg is' aus Gold, und alles glänzt, wenn man's in Geld misst
Weil MTViva das Fenster zu 'ner Welt ist
In der du – sach ich ma' – vom Gangstershit umstellt bist
Hör dir dein' Studentenrap ma A-Capella an
Dir fehlt die Grauzone, so wie Stracciatella, Mann
Du denkst schwarz-weiß wie 'n Dalmatiner beim Schach - ja
Vielleicht wird morgen ja mal wieder dein Tach
Doch so 'ne Abituristen battle ich im Schlaf
- Weil erstens Ansichten sich ändern, und zweitens ich das darf!

REFRAIN

Und er so: Zieh nochma, dann knallt der Flash geiler
Das kloppt dich um, Alda, wie Walter Eschweiler – ja
Mein Pitbull will jetzt plötzlich 'n Jetski
Mann, die Töle hat mehr Eis gesehn als Ötzi und Gretzky
Und ich so: Hmm, ganz schön materiell
Ich wollt' ja eigentlich Rap studieren anstatt BWL
Und er so: Nee, warte ma', stop! Steck ma' die Weiche!
Vielleicht hast du den Schädel voll korrekter Vergleiche
Doch Geld und Rap sind wie Smegma und Eichel
Das Game macht Zivis aggro wie Specter und Spaiche
Guck ma hier – bling – Kopp oder Zahl
Du willst Liebe und die Miete, das ist Doppelmoral - ja
Lass den Rucksack auf, bleib otto-normal
Oder werd' reich mit dem Gerücht, Mann, wie Lotto King Karl
Homie, dein trojanisches Maultier ist entlarvt
-Weil erstens Ansichten sich ändern, und zweitens ich das darf!

REFRAIN

So, und jetzt sieh zu, dass du Land gewinnst, du Nichtschwimmer!
Ich lass dir den Beat nochmal an, kannst ja 'n bisschen üben.
Tschüss.

[Откашливаться]
Тач вместе
Э-э, мое большее или меньшее число называется Дендеманом
Я являюсь сотрудником месяца в службе пиццы Ditos
Время от времени, когда боссу нужен спарринг-партнер
Тогда сказано: Как ты мне, так я тебе так
Спортивная постановка следует
Ха, а если я так думаю, то только так: шеф, почему?
Ну, тогда он просто так:
-Потому что, во-первых, взгляды меняются, а во-вторых, мне это позволено!

А он так: сядь, возьми и свою линию.
И о, оставь ма, что можешь, приятель
Или ты боишься, братишка? Да, тогда оставь это в покое, приятель!
А? Где ботинок давит, где болит?
А я так: Ну ладно, ладно, он, наверное, все равно знает
Рэп оставляет желать лучшего, как добрая фея
И он так: нет, посмотри на обложку ma Backspin, послушай компакт-диск ma Juice
Смотри, ма, Альда, я, Альда, как ты можешь быть напряженной?
И каждая дальнейшая рифма, к сожалению, заставляет меня плакать
А он так: носовой платок, братишка? Совсем не тема!
У меня родится, у тебя ис' Макарена
У меня есть дверь из кожи наппа
И твоего дизайнера до сих пор зовут отец Беда - да
Это я, то же самое, человек, миф
Босс здесь, на микро, вы, другой, просто практикуете
Раньше я был храбрым, но сегодня я резко стреляю
-Потому что, во-первых, взгляды меняются, а во-вторых, мне это позволено!

припев:
А он так: давай, дружище, не вешай голову
К жалким тряпкам жизнь вдвойне строга
Живот внутрь, грудь наружу, микрофон крепко сжимается
Это не просто в гору, рэп -это не кресельный подъемник
Так что давай, дружище, не вешай голову
С маминым сынком жизнь имеет в виду вдвойне строгую
Но вот как идет игра, кто бы мог подумать - да
Хип-хоп на вкус лучше, чем пицца, сделанная самостоятельно - о

А он так: рэп - это всего лишь наркотик моды
Так что поездка в горы и долину, так что Тоблероне - да
Снимай клип с десятью сучками топлесс
И держи пару гомофобных монологов
И я не такой друг, чтобы произносить такие жесткие слова
Мой так: ублюдки-матери - это тоже просто убийцы отца
А он так: проститутка, ты ведь знаешь соотношение
Успех сделан из золота, и все сияет, когда вы измеряете его в деньгах
Потому что MTViva - это окно в мир
В котором ты - я говорю, мэм - окружен гангстерским хитом
Послушайте свою студенческую рэп-ма-капеллу
Тебе не хватает серой зоны, как Страччателла, чувак
Ты думаешь черно-белым, как далматинец в шахматах - да
Может быть, завтра твой тач снова будет
Но я сражаюсь со старшеклассниками во сне
- Потому что, во-первых, взгляды меняются, а во-вторых, мне это позволено!

припев

А он так: тяни еще, а то вспышка грохнет погорячее
Это потрясает тебя, Альда, как Уолтер Эшвайлер – да
Мой питбуль теперь внезапно хочет кататься на водных лыжах
Человек, который видел больше льда, чем Эци и Гретцки
А я так: Хм, довольно материально
Я на самом деле хочу изучать рэп, а не BWL
А он так: Нет, подожди, мама, остановись! Положи ма' мягкую!
Может быть, у вас есть череп полностью правильных сравнений
Тем не менее, деньги и рэп похожи на смегму и желудь
Игра делает Zivis aggro таким же, как Specter и Spaiche
Смотри ма здесь - побрякушка - копп или число
Вы хотите любви и арендной платы, это двойной стандарт - да
Оставь рюкзак, оставайся Отто-нормальным
Или разбогатей на слухах, парень, как король Лото Карл
Приятель, твой троянский мул разоблачен
-Потому что, во-первых, взгляды меняются, а во-вторых, мне это позволено!

припев

Ну, а теперь смотри, чтобы ты выиграл землю, ты не пловец!
Я снова включу тебе ритм, можешь немного попрактиковаться.
Пока.