Paroles et traduction Dengaz - Ahya Family

Ahya Family

Quando eu não 'tiver no teu rádio
Quando o meu bus já não for diário
Quando 'tiver na moda eles me odiarem
Ainda vou continuar no teu pódio

Quando eu for o homem do ano
Quando o que eu fizer for engano
Continuas lá no meu canto
Entender que eu também sou humano

E quando o meu som não bater és capaz de me dar a confiança
O nosso lenço nessas calças bro é nossa aliança
A primeira fila do meu show é show
Bom batom e big bros só love, recebo e dou, let's go

Isto é o meu people, isto é o meu gang
Isto é o meu team, bro, isto é a minha fam
É carinho e power como eu nunca vi
Coleção em palco cheio da família que eu escolhi

Isto é Ahya Family bro (bro)
Ahya Family bro (bro)
E sei que eles não entendem como é que eu 'tou aqui
É que eu faço isto pela fam fam fam (family)

Temos família em Cascais em casa das tias
Temos família a comer anos em Caxias
Acreditámos mesmo quando tu não querias
Agora isto é comida no prato das nossas crias

É reunir amor e notas bro
Única família que muita gente tem e tu nem notas bro
Nós fazemos isto bem eu sei que eles tomam notas bro
Então eu sei que 'tou no sítio certo bro

Isto é o meu people, isto é o meu gang
Isto é o meu team, bro, isto é a minha fam
É carinho e power como eu nunca vi
Coleção em palco cheio da família que eu escolhi

Isto é Ahya Family bro (bro)
Ahya Family bro (bro)
E sei que eles não entendem como é que eu 'tou aqui
É que eu faço isto pela fam fam fam (family)

Isto é Ahya Fam for life
Então haters aqui vai
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)

Isto é Ahya Fam for life
Então haters aqui vai
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)

Isto é o meu people, isto é o meu gang
Isto é o meu team, bro, isto é a minha fam
É carinho e power como eu nunca vi
Coleção em palco cheio da família que eu escolhi

Isto é Ahya Family bro (bro)
Isto é Ahya Family bro (bro)
E sei que eles não entendem como é que eu 'tou aqui
É que eu faço isto pela fam fam fam (family)

Ahya Family

When I'm not on your radio
When my bus is no longer a daily thing
When it's fashionable for them to hate me
I'll still be on your pedestal

When I'm the man of the year
When what I do is a mistake
You're still there in my corner
Understanding that I'm also human

And when my sound doesn't hit, you can give me confidence
Our handkerchief in those pants, bro, is our alliance
The front row of my show is a show
Nice lipstick and big bros, only love, I receive and give, let's go

This is my people, this is my gang
This is my team, bro, this is my fam
It's affection and power like I've never seen
Collection on stage full of the family I chose

This is Ahya Family, bro (bro)
Ahya Family, bro (bro)
And I know they don't understand how I got here
It's because I do this for the fam fam fam (family)

We have family in Cascais at our aunts' house
We have family eating years in Caxias
We believed, even when you didn't want to
Now it's food on the plate for our children

It's about gathering love and cash, bro
The only family that many people have and you don't even notice, bro
We do this well, I know they take notes, bro
So I know I'm in the right place, bro

This is my people, this is my gang
This is my team, bro, this is my fam
It's affection and power like I've never seen
Collection on stage full of the family I chose

This is Ahya Family, bro (bro)
Ahya Family, bro (bro)
And I know they don't understand how I got here
It's because I do this for the fam fam fam (family)

This is Ahya Fam for life
So here you go, haters
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)

This is Ahya Fam for life
So here you go, haters
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)
Hey you, fuck you (go)

This is my people, this is my gang
This is my team, bro, this is my fam
It's affection and power like I've never seen
Collection on stage full of the family I chose

This is Ahya Family, bro (bro)
This is Ahya Family, bro (bro)
And I know they don't understand how I got here
It's because I do this for the fam fam fam (family)