Dengaz - O.D. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dengaz - O.D.




O.D.
O.D.
Ai yo no gangster, no rasta, no gangster, no rasta, no gangster, no rasta,
Yo, I'm no gangster, no rasta, no gangster, no rasta, no gangster, no rasta,
Ai yo no gangster, no rasta, sem mascara, sem capa
Yo, I'm no gangster, no rasta, no mask, no cape
Sou menino da linha e ponho-vos o palco on fire
I'm a kid from the line and I set the stage on fire
Prós meus rappers do guetto,
For my ghetto rappers,
Prós meus rappers que tão comigo desdo começo
For my rappers who've been with me from the start
Sou dengaz, aquele branco abusado, yo
I'm Dengaz, that wild white boy, yo
Rima bueda rápido tem mania que é pesado
I rhyme fast like a maniac, he thinks he's tough
O gajo manda paca mas vem toda do trabalho
The kid throws punches, but they all come from his job
Um metro e setenta, cabelo rapado e braços tatuados
Five feet nine, shaved head and tattooed arms
Faz cara de mau, com certeza que o gajo é parvo
He puts on a tough face, the kid is definitely a fool
Não conheço, nem falo com ele mas sei que ele rappa pa caralho
I don't know him, I don't talk to him, but I know he raps his heart out
Uns não sabem quem sou, outros não me perdem de vista
Some don't know who I am, others never lose sight of me
Sou aquele rapper versátil, reagge style, surfista
I'm that versatile rapper, reggae style, surfer
dou valor aquilo que o meu povo pensa
I only value what my people think
Nunca durmo bem como o dng e o extence
I never sleep well, like DNG and Extence
I'm a rude boy, como o reagge da innastereo
I'm a rude boy, like the reggae of Innastereo
Querem o reagge com atitude venham ao nosso show.
You want reggae with attitude, come to our show.
O gajo é weck pa black, vai ser rap shit
The kid is whack, he's gonna get blacked out, this is gonna be rap shit
Eu sozinho sou bem melhor que toda a tua click
I'm better than your whole click by myself
Quero é trip, porque é que falo tanto de mim no álbum?
I just wanna trip, why do I talk about myself so much on this album?
Mano porque é o primeiro do segundo e lanço o contrato
Dude, because it's the first of the second and I'm already dropping the contract
Ai yo no gangster, no rasta, sem mascara, sem capa
Yo, I'm no gangster, no rasta, no mask, no cape
Sou menino da linha e ponho-vos o palco on fire
I'm a kid from the line and I set the stage on fire
Pós meus rappers do guetto,
For my ghetto rappers,
Pós meus rappers que tão comigo desdo começo
For my rappers who've been with me from the start
Pago pelo que eu acho que tem valor e mais nada
I pay for what I think is valuable and nothing else
Faço rimas por amor quem me dera poder faze-las por paca
I make rhymes for love, I wish I could make them for money
Rapper com amor, sei bem aquilo que me interessa,
Rapper with love, I know what I care about,
A letra tem que ter nexo, o beat pode ser gangster
The lyrics have to make sense, the beat can be gangster
Eu faço rap desde muito cedo, e comecei como o people do guetto
I've been rapping since I was a kid, and I started out like the people in the ghetto
Não fumo não cheiro não bebo
I don't smoke, I don't sniff, I don't drink
Sou louco natural e mais que isso não quero
I'm crazy naturally, and I don't want anything more than that
Não mando em ninguém mas em mim não quem mande,
I don't control anyone, but no one controls me,
Aqui sou pequeno de altura mas no palco sou grande
Here I'm short, but on stage I'm tall
O meu respeito pelos meus não quem mude
My respect for my people will never change
E para eles o que eu desejo é sucesso amor e saúde
And for them, I wish for success, love, and health
Não quero saber se tou com o people do hip hop ou se tou com people do rock
I don't want to know if I'm with hip hop people or rock people
Eu quero é people que me toque
I want people who touch me
Que me abra a mente e me ensine, seja sincero no que exprime
Who open my mind and teach me, be sincere in what they express
Quando começo a ultrapassar a linha que me define
When I start to cross the line that defines me
Ai yo no gangster, no rasta, sem mascara, sem capa
Yo, I'm no gangster, no rasta, no mask, no cape
Sou menino da linha e ponho-vos o palco on fire
I'm a kid from the line and I set the stage on fire
Pós meus rappers do guetto,
For my ghetto rappers,
Pós meus rappers que tão comigo desdo começo
For my rappers who've been with me from the start
No gangster, no rasta original dengaz e basta
No gangster, no rasta, just the original Dengaz, and that's enough
Sem capa, a minha alma esta a mostra p ver no laia
No cape, my soul is on display, for all to see
Bless
Bless
E fica sabendo que eu sou quem sou
And know that I am who I am
Não vale a pena pensarem que sabem p onde eu vou,
It's not worth thinking that you know where I'm going,
Para aqueles que dizem: dengaz, tudo o que o gajo tem é flow
For those who say: Dengaz, all the guy has is flow
Carreguem no quadrado que essa merda para o som
Click on the square, and that shit stops the sound
Ai yo no gangster, no rasta, sem mascara, sem capa
Yo, I'm no gangster, no rasta, no mask, no cape
Sou menino da linha e ponho-vos o palco on fire
I'm a kid from the line and I set the stage on fire
Pós meus rappers do guetto,
For my ghetto rappers,
Pós meus rappers que tão comigo desdo começo
For my rappers who've been with me from the start





Writer(s): Dengaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.