Paroles et traduction Deniece Williams - Hot on the Trail
On
a
mission
to
try
and
win
your
love
En
mission
pour
tenter
de
gagner
ton
amour
As
I
follow
and
watch
from
behind
Je
te
suis
et
t'observe
de
derrière
Since
I
met
you,
I've
never
left
the
case
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
je
n'ai
jamais
quitté
l'affaire
Since
I
promised
myself
you'd
be
mine
Depuis
que
je
me
suis
promis
que
tu
serais
mienne
You
call
me
friend,
I
see
you
in
Tu
m'appelles
ami,
je
te
vois
dans
Your
every
changing
mood
as
you
bend
my
ear
Chaque
humeur
changeante
alors
que
tu
me
confies
About
the
girls
inside
your
world
Tes
histoires
sur
les
filles
dans
ton
monde
And
how
they
offer
love
that
will
trap
you
Et
comment
elles
offrent
un
amour
qui
te
piègera
I'd
like
to
kidnap
you
J'aimerais
te
kidnapper
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Got
my
destination
in
sight
J'ai
ma
destination
en
vue
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Not
my
imagination,
it's
right
Ce
n'est
pas
mon
imagination,
c'est
vrai
On
a
mission,
well,
I
oughta
take
you
in
En
mission,
eh
bien,
je
devrais
t'emmener
You
know,
stealing
a
heart
is
a
crime
Tu
sais,
voler
un
cœur
est
un
crime
Undercover,
that's
always
been
my
style
Sous
couverture,
c'est
toujours
mon
style
Cloak
and
dagger
and
bide
my
time
Cape
et
dague,
et
j'attends
mon
heure
But
now
you're
here,
it's
very
clear
Mais
maintenant
que
tu
es
ici,
c'est
très
clair
The
time
has
come
to
throw
all
my
props
away
Le
moment
est
venu
de
jeter
tous
mes
accessoires
And
let
you
know
I
love
you
so
Et
de
te
faire
savoir
que
je
t'aime
tellement
And
that
we'll
be
together
forever
Et
que
nous
serons
ensemble
pour
toujours
You're
mine
to
stay
Tu
es
à
moi
pour
toujours
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Got
my
destination
in
sight
J'ai
ma
destination
en
vue
I'm
after
your
love
Je
suis
après
ton
amour
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Not
my
imagination,
it's
right
Ce
n'est
pas
mon
imagination,
c'est
vrai
Ay,
ay,
ay,
ay,
I'm
hot
on
the
trail
Ay,
ay,
ay,
ay,
je
suis
sur
la
piste
Got
my
destination
in
sight
J'ai
ma
destination
en
vue
'Cause
I'm
after
your
love
Parce
que
je
suis
après
ton
amour
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Not
my
imagination,
it's
right
Ce
n'est
pas
mon
imagination,
c'est
vrai
Sometimes
we
spies
have
to
work
in
the
dark,
oh-whoa
Parfois,
nous,
les
espions,
devons
travailler
dans
l'ombre,
oh-whoa
But
the
light's
shining
through
Mais
la
lumière
brille
And
I'm
taking
the
clues
from
my
heart
Et
je
prends
les
indices
de
mon
cœur
Now
love
can
start
Maintenant,
l'amour
peut
commencer
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
oui
Well,
I'm
hot
on
the
trail
Eh
bien,
je
suis
sur
la
piste
Got
my
destination
in
sight
J'ai
ma
destination
en
vue
'Cause
I'm
after
your
love
Parce
que
je
suis
après
ton
amour
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Not
my
imagination,
it's
right
Ce
n'est
pas
mon
imagination,
c'est
vrai
Ay,
ay,
ay,
ay,
I'm
hot
on
the
trail
Ay,
ay,
ay,
ay,
je
suis
sur
la
piste
Yes,
I
am,
baby
Oui,
je
le
suis,
bébé
Got
my
destination
in
sight
J'ai
ma
destination
en
vue
'Cause,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
I'm
Parce
que,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
je
suis
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Not
my
imagination,
it's
right
Ce
n'est
pas
mon
imagination,
c'est
vrai
(Hot
on
the
trail)
(Sur
la
piste)
I'm
hot
on
the
trail,
baby
boy,
yeah
Je
suis
sur
la
piste,
mon
petit
garçon,
oui
I'm
after
your
love,
I'm
hot
Je
suis
après
ton
amour,
je
suis
chaud
(Hot
on
the
trail)
(Sur
la
piste)
Not
my
imagination,
it's
right
Ce
n'est
pas
mon
imagination,
c'est
vrai
(Hot
on
the
trail)
(Sur
la
piste)
Hot
on
the
trail
Sur
la
piste
Said,
I'm
after
your
love
Je
te
dis,
je
suis
après
ton
amour
(Hot
on
the
trail)
(Sur
la
piste)
It's
right...
C'est
vrai...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.