Deniece Williams - I've Got the Next Dance - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Deniece Williams - I've Got the Next Dance




I've Got the Next Dance
Следующий танец мой
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you
Следующий танец мой, с тобой
Oh I'll be waiting on you, all night
О, я буду ждать тебя всю ночь
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you, with you
Следующий танец мой, с тобой, с тобой
Sitting here, I've been drinkin' gins
Сижу здесь, пью джин
Thought I'd have me some fun.
Думала, немного повеселюсь.
Feeling free, really
Чувствую себя свободно, правда
While the night's still young.
Пока ночь еще молода.
Oh I've been watching you (watching you)
О, я наблюдала за тобой (наблюдала за тобой)
I'm waiting to (waiting to)
Я жду, чтобы (жду, чтобы)
Well I've got this in hand.
Что ж, у меня всё под контролем.
There's a star (There's a star)
Есть звезда (Есть звезда)
In your smile (In your smile)
В твоей улыбке твоей улыбке)
You fit right into my plan.
Ты идеально вписываешься в мои планы.
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you
Следующий танец мой, с тобой
Oh I'll be waiting on you, all night
О, я буду ждать тебя всю ночь
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you, with you.
Следующий танец мой, с тобой, с тобой.
You can sing the song,
Ты можешь петь песню,
Right there on the floor
Прямо там, на танцполе
Truth is I've been watching
Правда в том, что я наблюдала
Since you walked right in the door.
С тех пор, как ты вошел в дверь.
So let me make it clear
Так позволь мне прояснить
Long as I can?
Как можно дольше?
Someone took my?
Кто-то занял мое место?
And there's nothing you can do.
И ты ничего не можешь с этим поделать.
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you
Следующий танец мой, с тобой
That's what I've been waiting for, yah yah
Вот чего я ждала, да, да
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you, with you.
Следующий танец мой, с тобой, с тобой.
You can sing the song,
Ты можешь петь песню,
Right there on the floor
Прямо там, на танцполе
Truth is I've been watching
Правда в том, что я наблюдала
Since you walked right in the door.
С тех пор, как ты вошел в дверь.
So let me make it clear
Так позволь мне прояснить
Long as I can?
Как можно дольше?
Someone took my?
Кто-то занял мое место?
And there's nothing you can do.
И ты ничего не можешь с этим поделать.
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you
Следующий танец мой, с тобой
That's what I've been waiting for, yah yah
Вот чего я ждала, да, да
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you, with you.
Следующий танец мой, с тобой, с тобой.
I'm reaching out, I'm hoping that
Я протягиваю руку, надеясь, что
You will take me by my hand.
Ты возьмешь меня за руку.
You're so, right into my
Ты так, прямо в мое сердце
Say you'll say you'll be my best man.
Скажи, что ты будешь моим избранником.
Ooh this girl, it's time to go.
О, девочка, пора идти.
Tell me you'll make so mine
Скажи, что ты сделаешь меня своей
See you, (You and me)
Увидимся, (Ты и я)
Where love is true (Love is true)
Там, где любовь настоящая (Любовь настоящая)
Let's try this one more time. (Let's spend the time)
Давай попробуем еще раз. (Давай проведем время)
Now that we've met,
Теперь, когда мы встретились,
We've really got to get
Нам действительно нужно узнать
To know the way you feel
Что ты чувствуешь
About the things I say.
К тому, что я говорю.
So baby let me know
Так что, милый, дай мне знать
'Cause I don't want to go.
Потому что я не хочу уходить.
So give me all your?
Так что отдай мне всю свою любовь?
And forever roll.?
И будем вместе вечно.?
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you
Следующий танец мой, с тобой
That's what I've been waiting for, yah yah
Вот чего я ждала, да, да
I've got the next dance
Следующий танец мой
I've got the next dance, with you, with you.
Следующий танец мой, с тобой, с тобой.
Repeat chorus to fade
Повторить припев до затухания





Writer(s): Deniece Williams, India Arrington, Keg Johnson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.