Waiting By the Hotline - Deniece Williams traduction en allemand

Waiting By the Hotline

I called a friend
I called to ask her 'bout you
And I found out
You're looking for someone new

Romance is great
I wish you'd call me for a date
Make a move
It's not too late
If what I heard is really true
I wanna get next to you

I'm waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you'll be mine
I'm waiting by the hotline, sugar
Call and tell me that you'll be mine

I had my dreams
And my dream man has a style, baby
My dreams came true
The first time that you smiled, sugar

You seem to be everything I want for me
But can you love unselfishly
If what I feel is really true
I wanna get close to you

I'm waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you'll be mine
I'm waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you'll be mine

I'm waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you'll be mine
I'm waiting by the hotline, sugar
Call and tell me that you'll be mine

Warten an der Hotline

Ich rief eine Freundin an
Ich rief an, um sie nach dir zu fragen
Und ich fand heraus
Dass du jemand Neues suchst

Romantik ist großartig
Ich wünschte, du würdest mich für ein Date anrufen
Mach einen Schritt
Es ist nicht zu spät
Wenn das, was ich hörte, wirklich wahr ist
Ich möchte dir nahekommen

Ich warte an der Hotline, Baby
Ruf an und sag mir, dass du mein sein wirst
Ich warte an der Hotline, Süßer
Ruf an und sag mir, dass du mein sein wirst

Ich hatte meine Träume
Und mein Traummann hat Stil, Baby
Meine Träume wurden wahr
Als du das erste Mal lächeltest, Süßer

Du scheinst alles zu sein, was ich für mich will
Aber kannst du selbstlos lieben
Wenn das, was ich fühle, wirklich wahr ist
Ich möchte dir nahe sein

Ich warte an der Hotline, Baby
Ruf an und sag mir, dass du mein sein wirst
Ich warte an der Hotline, Baby
Ruf an und sag mir, dass du mein sein wirst

Ich warte an der Hotline, Baby
Ruf an und sag mir, dass du mein sein wirst
Ich warte an der Hotline, Süßer
Ruf an und sag mir, dass du mein sein wirst