We're Together - Deniece Williams traduction en allemand

We're Together

You're so in love
What a joy to know
You've found the one you've waited for
You will search no more
You know it's true
Every time I close my eyes
I think of you
You're my dream come true

We're together and I love it, baby
You've followed my heart and captured my soul
(Don't you go)
Don't go
We're together and I love it, baby
We're living on love, together we will grow
(Don't you go)
Don't go
It's good to know

It's harmony
Independent hearts that beat in unity
We're a symphony
You play your part
Your music reaches deep into my heart
Let the music start

We're together and I love it, baby
You've followed my heart and captured my soul
(Don't you go)
Don't you let it go
We're together and I love it, baby
We're living on love, together we will grow
(Don't you go)
Don't you let it go

Well, imagination never took me to a destination
That compares with where we are
And I'm realizing what it really means to love
And without your love, I just wouldn't go too far

No, no, no, no
Wanna be right there where you are
Uh-huh
'Cause you're my shining star

And, oh, we're together
(Together and I love it, baby)
Well, you captured my heart and captured my soul
(Don't you go)
Don't you ever go
We're together
(Together and I love it, baby)
Now we're living on love, together we will grow
(It's good to know)
You and I, baby

We're together
(Together and I love it, baby)
And I love it, 'cause I need you, boy, yeah
(Don't you go)
Don't you ever go
We're together
(Together and I love it, baby)
Yeah, we're living on love and together we will grow
(It's good to know)
It's so good to know
You and me, you and I
In harmony, yeah, yeah, yeah...

Wir sind zusammen

Du bist so verliebt
Welch eine Freude zu wissen
Du hast den Einen gefunden, auf den du gewartet hast
Du wirst nicht mehr suchen
Du weißt, es ist wahr
Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
Denke ich an dich
Du bist mein wahr gewordener Traum

Wir sind zusammen und ich liebe es, Baby
Du bist meinem Herzen gefolgt und hast meine Seele erobert
(Geh nicht)
Geh nicht
Wir sind zusammen und ich liebe es, Baby
Wir leben von Liebe, zusammen werden wir wachsen
(Geh nicht)
Geh nicht
Es ist gut zu wissen

Es ist Harmonie
Unabhängige Herzen, die im Einklang schlagen
Wir sind eine Symphonie
Du spielst deinen Part
Deine Musik dringt tief in mein Herz
Lass die Musik beginnen

Wir sind zusammen und ich liebe es, Baby
Du bist meinem Herzen gefolgt und hast meine Seele erobert
(Geh nicht)
Lass es nicht gehen
Wir sind zusammen und ich liebe es, Baby
Wir leben von Liebe, zusammen werden wir wachsen
(Geh nicht)
Lass es nicht gehen

Nun, die Vorstellungskraft hat mich nie an ein Ziel gebracht
Das sich mit dem vergleichen lässt, wo wir sind
Und ich erkenne, was es wirklich bedeutet zu lieben
Und ohne deine Liebe käme ich einfach nicht sehr weit

Nein, nein, nein, nein
Will genau dort sein, wo du bist
Uh-huh
Denn du bist mein leuchtender Stern

Und, oh, wir sind zusammen
(Zusammen und ich liebe es, Baby)
Nun, du hast mein Herz erobert und meine Seele erobert
(Geh nicht)
Geh niemals weg
Wir sind zusammen
(Zusammen und ich liebe es, Baby)
Jetzt leben wir von Liebe, zusammen werden wir wachsen
(Es ist gut zu wissen)
Du und ich, Baby

Wir sind zusammen
(Zusammen und ich liebe es, Baby)
Und ich liebe es, denn ich brauche dich, Junge, yeah
(Geh nicht)
Geh niemals weg
Wir sind zusammen
(Zusammen und ich liebe es, Baby)
Yeah, wir leben von Liebe und zusammen werden wir wachsen
(Es ist gut zu wissen)
Es ist so gut zu wissen
Du und ich, du und ich
In Harmonie, yeah, yeah, yeah...