Paroles et traduction Deniro Farrar - Notice

Clocking in clocking out, another day another dollar
You can′t even pump your gas, without some niggas trying to holla

I just want you to know I noticed You go to school And go to work. Cash your check then go home single parent all alone. God damn girl you strong

I just want you to know I noticed It's 5 in the morning, and you ain′t had no sleep
Cause your youngest baby teething, just 1 of your lil 3

Your baby dad is a statistic, another dead beat
Shit my daddy was the same, so my Moma raised me

But she still found a way, to overcome a break free
Working job after job, 1 or 2 or maybe 3

To put food on the table, making due with ends meet
So I know about that pain that you feeling, and it's deep

And he beat you like he's strong, but that really means he weak
Now your plotting for revenge, wanting to killem in his sleep

But shit we all humans, and ain′t no body perfect
No I anit making excuse but that nigga just ain′t worth it

This your last year of school, you're about to graduate
Lost some friends along the way, because their heart was full of hate

They mad cause you got that job, making more than what they make
Fuck them bitches, you don′t need them any way

Family always wanting something, never call to tell you hey
Or to check up on your kids, or care to ask about your day

I just want you to know I notice...
You ain't alone, so anytime you want to talk don′t hesitate just hit my phone

You threw on some yoga pants, that compliment your figure, just to run and grab some milk, you weren't worried about no nigga

But they always try and holler, but never step correct
Making comments bout your ass, showing blatin disrespect

But you always keep it real, and put them niggas back in check
They break their necks whenever they see ya, damn near causing wrecks

And that′s when you're in you're scrubs, they ain′t even seen you when you dressed
Got them kids wit no stretch marks, damn girl you blessed

Making moves on you own, you ain′t worried you ain't stressed
Plus you never hit the club, cause you know it′s full of mess

Trying to hold it in the road, and let GOD do the rest
Niggas throwing money at you, but you ain't even impressed

You clocking in clocking out, another day another dollar
You can′t even pump your gas, without some niggas trying to holla

I just want you to know I noticed, you ain't alone
So any time you wanna talk don′t hesitate just hit my phone

Такт идет, такт идет, еще один день, еще один доллар.
Ты даже не можешь заправиться без того, чтобы какие-нибудь ниггеры не попытались тебя окликнуть.

Я просто хочу, чтобы ты знала, что я заметил, как ты ходишь в школу и на работу, обналичиваешь чек, а потом идешь домой один-одинешенек, черт возьми, девочка, ты сильная

Я просто хочу, чтобы ты знал, что я заметил, что сейчас 5 утра, а ты не спал.
Потому что у вашего самого младшего ребенка режутся зубки, всего 1 из ваших маленьких 3.

Твой папаша - это статистика, еще один мертвый бит.
Черт, мой папа был таким же, так что моя мама вырастила меня.

Но она все же нашла способ, чтобы преодолеть разрыв.
Работа за работой, 1 или 2, а может быть, и 3.

Ставить еду на стол, сводя концы с концами.
Так что я знаю о той боли, которую ты чувствуешь, и она глубока.

И он бьет тебя, как будто он сильный, но на самом деле это значит, что он слабый.
Теперь ты замышляешь месть, желая убить его во сне.

Но, черт возьми, мы все люди, и ни одно тело не идеально.
Нет я не оправдываюсь но этот ниггер того не стоит

Это твой последний год в школе, ты вот-вот закончишь ее.
Потерял по пути нескольких друзей, потому что их сердца были полны ненависти.

Они злятся, потому что ты получил эту работу, зарабатывая больше, чем они зарабатывают.
К черту этих сучек, они тебе ни в коем случае не нужны

Семья всегда чего-то хочет, никогда не звонит, чтобы сказать тебе "привет".
Или проведать своих детей, или спросить, как прошел твой день.

Я просто хочу, чтобы ты знала, что я замечаю...
Ты не одна, так что в любое время, когда захочешь поговорить, не стесняйся, просто позвони мне.

Ты накинула штаны для йоги, которые подчеркивают твою фигуру, просто чтобы сбегать и выпить молока, ты не беспокоилась ни о каком ниггере

Но они всегда пытаются кричать, но никогда не делают правильный шаг.
Делать комментарии о своей заднице, демонстрируя блатное неуважение

Но ты всегда держишь все по-настоящему и ставишь этих ниггеров под контроль.
Они ломают себе шеи всякий раз, когда видят тебя, Черт возьми, чуть не устраивают крушения.

И это когда ты в халате, тебя даже не видят, когда ты одеваешься.
У меня есть дети без растяжек, черт возьми, девочка, ты благословлена.

Делая шаги самостоятельно, ты не волнуешься, ты не испытываешь стресса.
К тому же ты никогда не ходишь в клуб, потому что знаешь, что там полный бардак

Пытаюсь удержать его на дороге, а остальное пусть сделает Бог.
Ниггеры швыряются в тебя деньгами, но ты даже не впечатлен.

Ты идешь в такт, идешь в такт, еще один день, еще один доллар.
Ты даже не можешь заправиться без того, чтобы какие-нибудь ниггеры не попытались тебя окликнуть.

Я просто хочу, чтобы ты знала: я заметил, что ты не одна.
Так что в любое время когда захочешь поговорить не стесняйся просто позвони мне