Paroles et traduction Denis & Denis - Soba 23
Prozor
grli
svjetlost
plavkastog
satena
Окно
обнимает
свет
голубоватого
атласа
Jutro
umiva
tvoj
vrat
Утро
умывает
шею
Tvoje
oči
kao
raznobojne
sjene
Ваши
глаза
как
разноцветные
тени
Ti
si
anđeo
i
vrag
Ты
ангел
и
дьявол
Tvoje
ruke
kao
topla
ljetna
kiša
Твои
руки
как
теплый
летний
дождь
Dodir
klizi
niz
moj
struk
Прикосновение
скользит
по
моей
талии
Iza
tvojih
misli
pogled
nedorečen
За
твоими
мыслями
взгляд
преуменьшен
Duga
šutnja
stvara
zvuk
Длительное
молчание
создает
звук
Nebo
donosi
dan
i
drobi
noć
u
ruci
Небо
приносит
день
и
сокрушает
ночь
в
руке
U
sobi
dvadeset
tri
В
комнате
двадцать
три
Ne
ostavljaj
trag
i
uzmi
svoje
laži
Не
оставляйте
следов
и
не
принимайте
свою
ложь
Iz
sobe
dvadeset
tri
Из
комнаты
двадцать
три
Tiho
odlaziš
i
zatvaraš
sva
vrata
Ты
тихо
уходишь
и
закрываешь
все
двери
Ostavljaš
mi
dodire
Ты
оставляешь
мне
прикосновения
Miris
tvoje
kose
osječam
u
zraku
Запах
твоих
волос
я
чувствую
в
воздухе
Ti
si
anđeo
i
vrag
Ты
ангел
и
дьявол
Nebo
donosi
dan
i
drobi
noć
u
ruci
Небо
приносит
день
и
сокрушает
ночь
в
руке
U
sobi
dvadeset
tri
В
комнате
двадцать
три
Ne
ostavljaj
trag
i
uzmi
svoje
laži
Не
оставляйте
следов
и
не
принимайте
свою
ложь
Iz
sobe
dvadeset
tri
Из
комнаты
двадцать
три
Nebo
donosi
dan
i
drobi
noć
u
ruci
Небо
приносит
день
и
сокрушает
ночь
в
руке
U
sobi
dvadeset
tri
В
комнате
двадцать
три
Ne
ostavljaj
trag
i
uzmi
svoje
laži
Не
оставляйте
следов
и
не
принимайте
свою
ложь
Iz
sobe
dvadeset
tri
Из
комнаты
двадцать
три
Nebo
donosi
dan
i
drobi
noć
u
ruci
Небо
приносит
день
и
сокрушает
ночь
в
руке
U
sobi
dvadeset
tri
В
комнате
двадцать
три
Ne
ostavljaj
trag
i
uzmi
svoje
laži
Не
оставляйте
следов
и
не
принимайте
свою
ложь
Iz
sobe
dvadeset
tri
Из
комнаты
двадцать
три
Nebo
donosi
dan
i
drobi
noć
u
ruci
Небо
приносит
день
и
сокрушает
ночь
в
руке
U
sobi
dvadeset
tri
В
комнате
двадцать
три
Ne
ostavljaj
trag
i
uzmi
svoje
laži
Не
оставляйте
следов
и
не
принимайте
свою
ложь
Iz
sobe
dvadeset
tri
Из
комнаты
двадцать
три
Nebo
donosi
dan
i
drobi
noć
u
ruci
Небо
приносит
день
и
сокрушает
ночь
в
руке
U
sobi
dvadeset
tri
В
комнате
двадцать
три
Ne
ostavljaj
trag
i
uzmi
svoje
laži
Не
оставляйте
следов
и
не
принимайте
свою
ложь
Iz
sobe
dvadeset
tri
Из
комнаты
двадцать
три
Nebo
donosi
dan
i
drobi
noć
u
ruci
Небо
приносит
день
и
сокрушает
ночь
в
руке
U
sobi
dvadeset
tri...
В
комнате
двадцать
три...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.