Paroles et traduction Denis & Denis - Ti I Ja

Ti I Ja

Izdaje me ruka, klizi ti niz vrat
Sasvim blizu tebe, gubim ovaj rat
O,o,o.O kako nisam htjela to

Tvoje tijelo grije, meko grlim te
Jedna preko druge, bježe sjene dvije
Na uglu sami ja i ti

O,o,o,o,o, ti i ja
O, o,o,o,o,ti i ja

Snažan stisak ruke topi zadnji strah
Sad je tako dobro, mazi me tvoj dah
O,o,o, kako nisam htjela to

Mirišeš na more, narandže i jug
Zadnji autobus bez nas vozi krug
Na uglu sami ja i ti

O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja

Izdaje me ruka, klizi ti niz vrat
Sasvim blizu tebe, gubim ovaj rat
O,o,o.O kako nisam htjela to

Tvoje tijelo grije, meko grlim te
Jedna preko druge, bježe sjene dvije
Na uglu sami ja i ti

O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja

You and I

My hand betrays me, slides down your neck
So close to you, I'm losing this battle
Oh, oh, oh, how I didn't want this

Your body warms me, I hold you softly
One on top of the other, two shadows flee
Alone, just you and I on the corner

Oh, oh, oh, oh, oh, you and I
Oh, oh, oh, oh, oh, you and I

A strong handshake melts away the last fear
It's so good now, your breath caresses me
Oh, oh, oh, how I didn't want this

You smell like the sea, oranges, and the south
The last bus drives around without us
Alone, just you and I on the corner

Oh, oh, oh, oh, oh, you and I
Oh, oh, oh, oh, oh, you and I
Oh, oh, oh, oh, oh, you and I
Oh, oh, oh, oh, oh, you and I

My hand betrays me, slides down your neck
So close to you, I'm losing this battle
Oh, oh, oh, how I didn't want this

Your body warms me, I hold you softly
One on top of the other, two shadows flee
Alone, just you and I on the corner

Oh, oh, oh, oh, oh, you and I
Oh, oh, oh, oh, oh, you and I
Oh, oh, oh, oh, oh, you and I
Oh, oh, oh, oh, oh, you and I