Paroles et traduction Denis Graça - Amor a Primeira Vista

Amor a Primeira Vista

Tud começa kant n′odjau pasa
Na veni e n'pensa, es li tem ke ser nha mudjer
Tud kusa muda nha vida melhora
So um minut ma bo faze magia
Ki ninguem ta tchiga perto bo
E bo é pa iternidade
Bo é pessoa ke mas special pa mi
E tud bez k′ta braçabu sempre n'chinti amadu
Minina so kusas de bo ta pode fazem feliz pode fazem feliz
Nunca n'ta pensa ke um dia n′ta ama
E ta bem kerdita amor à primeira vista
Tud kusa muda nha vida melhora
Só um minut ma bo faze magia
E ninguém ta tchiga pert bo
E bo é pa iternidade
Bo é pessoa ke mais special pa mi
E tud bez k′ta braçabu sempre n'chinti amadu
Minina so kusas de bo ta pode fazem feliz
Obrigada pa bu amor
Bo é tud kel ke n′sonha
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida
Obrigada pa bu amor
Bo é tud kel ke n'sonha
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida
Bo tem tud kel k′nta gosta
Ka tem nada ke n'ta kre muda
É por isso ke n′ta d'ze sempre
É por isso ke n'ta d′ze sempre
Ki ninguém ta tchiga pert bo
E bo é pa iternidade
Bo é pessoa ke mas special pa mi
E tud bez ke n′ta braçabu
Sempre n'chinti amadu
Minina so kusas de bo ta pode fazem feliz
Obrigada, obrigada pa bu amor
Bo é tud kel ke n′sonha
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida
Obrigada, obrigada pa bu amor
Bo é tud kel ke n'sonha
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida

Love at First Sight

It all started when I saw you pass
I came and I thought, she has to be my wife
Everything changed my life improved
Just a minute but you did magic
that no one can reach close to you
And you are for eternity
You are the most special person to me
And every time I hold you in my arms I feel like a loved one
Girl, only things about you can make me happy, can make me happy
I never thought that one day I'd love
And I really believe in love at first sight
Everything changed my life improved
Just a minute but you did magic
And nobody can get close to you
And you are for eternity
You are the most special person to me
And every time I hold you in my arms I feel like a loved one
Girl, only things about you can make me happy
Thank you for your love
You are everything I've ever dreamed of
Thank you again for changing my life
Thank you for your love
You are everything I've ever dreamed of
Thank you again for changing my life
You have everything I like
There's nothing I want to change
That's why I always say
That's why I always say
That nobody can reach close to you
And you are for eternity
You are the most special person to me
And every time I hold you in my arms
I feel like a loved one
Girl, only things about you can make me happy
Thank you, thank you for your love
You are everything I've ever dreamed of
Thank you again for changing my life
Thank you, thank you for your love
You are everything I've ever dreamed of
Thank you again for changing my life