Paroles et traduction Denis Graça - Bo Manera

Bo Manera

Bem explicam bo manera
D'zem o ké, ke bo ta pensa
Bem tentam d'zem tudo k'em kré sabe!
Um motivo pra ké ke'm ta olhá
Se tudo kel k'em ta pensa era igual
Ka tem ninguém sima bo
Ka tem ninguém ke ta pode
Tratam des manera nao
Más um vez outra vez mim ta pergunta
Si mi é kel argúem ke bo ta procura
Mim kré sabe sé assim
Mim ka tem tempo pa espera
Mas um dia não!
(bis 2x)
Dja tchiga hora d'tem um resposta
Ke pam sabe de ke manera k'em ta continua
Sem ma bo ou mi só
Sé nos dos outra vez
Tudo manera m'tem ke sabe
Por favor tchiga na mi dja bo sabe
Ca bo tchan ta pensa dja bo repende
Sé sincera ma mí
Sé sincera ma nos
E ca bo d'cham assim!
Agora d'jam olha não vale a pena
Core trás de bo é um perda de tempo ... (bis)
Bem explicam...
Bem explicam bo manera ...
(bis 2x)
Mas um vez outra vez, mim ta pergunta
Si mi é kel argúem ke bo ta procura
Mim kré sabe sé assim
Ka tem tempo pa espera mas um dia não...
Bo manera, manera, é ke ta pom pensa assim, bo manera...
(bis 2x)

Your Way

They explain your way well
They say what you're thinking
They try to say everything they think they know!
A reason for why you look at me
If everything I think was the same
There's no one above you
There's no one who can
Treat me like this, no
Once again, I ask myself
If I'm the one you're looking for
I want to know if it's like this
I don't have time to wait
Not another day!
(repeat 2x)
It's time for an answer
So I know how we can continue
Without you or me alone
Or the two of us again
Either way, I need to know
Please come to me, you already know
Because if you change your mind, you'll regret it
Be sincere with me
Be sincere with us
And if you say it like that!
Now don't even look, it's not worth it
Running after you is a waste of time ... (repeat)
They explain well...
They explain your way well ...
(repeat 2x)
Once again, I ask myself
If I'm the one you're looking for
I want to know if it's like this
I don't have time to wait another day...
Your way, the way, is what makes me think like this, your way...
(repeat 2x)