Paroles et traduction Denis Graça - Nunca Vou Te Deixar

Nunca Vou Te Deixar

Tudo era perfeito
Como eu gosto do meu geito
Não aproveitei, não valorizei
E agora tu
Nem queres ouvir falar
Não consegues acreditar
Não é que o teu anjo te fez chorar
Deixa me dizer
Não há ninguém
Nem uma mulher
Que te tira o lugar
Nunca vou te deixar
Nem vou te largar
Nunca vou parar
De te amar
Nunca vou deixar
Nem vou te largar e
Nunca vou parar te amar
Com Amor com amor se paga
Eu entendo que estás magoada
Mas para mim ela não foi nada nada
Mas olha para mim
Quando um homem que te pode mudar
Eu sei que nada nos vai separar
E é por ti que eu vou lutar
Deixa me dizer
Não ha ninguém
Nem uma mulher
Que te tira o lugar
Nunca vou te deixar
Nao vou te largar
Nunca vou parar de te amar
Amor olha para mim
Diz me que não vais me deixar
Ainda me amas
Eu disse amor olha para mim
Diz que vais pensar em nos e voltar
Ela disse eu te amo
Más é complicado
Disse que ama mas não tenho nada
Olha só ca para dentro deixa me só te mostrar

I'll Never Leave You

Everything was perfect
The way I liked it
I didn't take advantage, I didn't appreciate it
And now you
Don't even want to hear about it
You can't believe
Your angel made you cry
I have to say
There's no one
Not a woman
Who can take your place
I'll never leave you
And I'll never let you go
I'll never stop
To love you
I'll never leave you
And I'll never let you go
And I'll never stop loving you
With love, with love you pay
I can tell you're hurt
But for me she was nothing
But look at me
When you're with a man who can change you
I know that nothing can stand between us
And you're the one I'm going to fight for
I have to say
There's no one
Not a woman
Who can take your place
I'll never leave you
I'm not going to let you go
I'll never stop loving you
Love, look at me
Tell me you won't leave me
You still love me
I said love, look at me
Tell me you'll think about us and come back
She said, "I love you,
But it's complicated
She said she loves me, but I have nothing
Look deep inside me, let me show you