Paroles et traduction Denis Graça - So Observo
Tu
disseste
que
eu
te
meto
nojo
You
said
that
I
disgust
you
Disseste
que
eu
não
sou
um
homem
You
said
that
I'm
not
a
man
Mas
ainda
ontem
estava
a
beijar
a
minha
boca
But
just
yesterday
you
were
kissing
my
mouth
Tu
disseste
que
eu
não
valho
nada
You
said
that
I'm
worthless
Eu
pergunto:
como
não
valho
nada
I
ask:
how
am
I
worthless
Se
ainda
ontem
estavas
em
cima
de
mim?
If
just
yesterday
you
were
on
top
of
me?
Não
digo
nada
I
don't
say
anything
Baby,
eu
só
observo
Baby,
I
just
observe
Baby
girl,
eu
só
observo
Baby
girl,
I
just
observe
Baby
girl,
eu
só
observo
Baby
girl,
I
just
observe
(Já
chega,
já
chega)
(Enough,
enough)
(Já
chega)
de
cuspir
no
prato
onde
comeste
(Enough)
of
spitting
in
the
plate
you
ate
from
(Já
chega,
já
chega)
já
(Enough,
enough)
already
(Já
chega)
de
cuspir
no
prato
onde
comeste
(Enough)
of
spitting
in
the
plate
you
ate
from
'Tás
iludida
com
a
má
vida
You're
deluded
by
the
bad
life
E
eu
pergunto
até
quando
vais
aguentar
And
I
ask
how
long
you're
going
to
put
up
with
it
És
tão
linda,
mas
só
por
fora
You're
so
beautiful,
but
only
on
the
outside
Se
continuares
assim,
sei
onde
vais
parar
If
you
continue
like
this,
I
know
where
you'll
end
up
Não
digo
nada
I
don't
say
anything
Baby,
eu
só
observo
Baby,
I
just
observe
Baby
girl,
eu
só
observo
Baby
girl,
I
just
observe
Baby
girl,
eu
só
observo
Baby
girl,
I
just
observe
(Já
chega),
já,
(já
chega),
já
chega
(Enough),
already,
(enough),
enough
(Já
chega)
de
cuspir
no
prato
onde
comeste
(Enough)
of
spitting
in
the
plate
you
ate
from
(Já
chega,
já
chega)
já
(Enough,
enough)
already
(Já
chega)
de
cuspir
no
prato
onde
comeste
(Enough)
of
spitting
in
the
plate
you
ate
from
Vou
te
deixar
em
paz
I'm
going
to
leave
you
alone
Vou
te
deixar
em
paz
I'm
going
to
leave
you
alone
(Já
chega),
já,
(já
chega),
já
chega
(Enough),
already,
(enough),
enough
(Já
chega)
de
cuspir
no
prato
onde
comeste
(Enough)
of
spitting
in
the
plate
you
ate
from
(Já
chega),
vive
já,
(já
chega)
já
chega
(Enough),
live
now,
(enough)
enough
(Já
chega)
de
cuspir
no
prato
onde
comeste
(Enough)
of
spitting
in
the
plate
you
ate
from
Vou
te
deixar
em
paz
I'm
going
to
leave
you
alone
Vou
te
deixar
em
paz
I'm
going
to
leave
you
alone
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.