Denis Teofikov - Като за последно - traduction des paroles en allemand
Denis Teofikov Като за последно

Като за последно

Denis Teofikov




Като за последно
Wie fürs letzte Mal
"Сърцето си пази" казваше ми баба
"Pass auf dein Herz auf", sagte mir meine Oma
Да не вярваме на думата голяма
Großen Worten nicht zu glauben
Я се усмихни, всичко е моментно
Komm, lächle, alles ist vergänglich
А сега живей като за последно
Und jetzt lebe, als ob es das letzte Mal wäre
Слушала ли си приказката моя?
Hast du meine Geschichte gehört?
От колко наранен съм губя вече броя
Wie oft ich verletzt wurde, ich zähle schon nicht mehr mit
Но едно разбрах, всичко е поредно
Aber eines habe ich verstanden, alles kommt der Reihe nach
И сега живей като за последно
Und jetzt lebe, als ob es das letzte Mal wäre
И всички горе поне година
Und alle Hände hoch, für mindestens ein Jahr
И осъзнах се, че вече лошото отмина
Und mir wurde klar, dass das Schlechte schon vorbei ist
Не разбра ли? Всичко свърши
Hast du es nicht verstanden? Alles ist vorbei
Хайде мощно, мачкаме лавина
Komm schon, kraftvoll, wir überrollen die Lawine
И всички горе поне година
Und alle Hände hoch, für mindestens ein Jahr
И осъзнах се, че вече лошото отмина
Und mir wurde klar, dass das Schlechte schon vorbei ist
Не разбра ли? Всичко свърши
Hast du es nicht verstanden? Alles ist vorbei
Хайде мощно, мачкаме лавина
Komm schon, kraftvoll, wir überrollen die Lawine
Кутията любов, а отвътре злоба
Eine Schachtel Liebe, und innen drin Bosheit
Но няма да ме спреш, поредната си проба
Aber du wirst mich nicht aufhalten, du bist nur ein weiterer Test
Я се усмихни, всичко е моментно
Komm, lächle, alles ist vergänglich
А сега живей като за последно
Und jetzt lebe, als ob es das letzte Mal wäre
Каква реалност, брат? Всички са позьори
Welche Realität, Bruder? Alle sind Poser
Погрешка да не съм на кастинг за актьори
Bin ich nicht aus Versehen bei einem Casting für Schauspieler?
Но едно разбрах, всичко е поредно
Aber eines habe ich verstanden, alles kommt der Reihe nach
И сега живей като за последно
Und jetzt lebe, als ob es das letzte Mal wäre
И всички горе поне година
Und alle Hände hoch, für mindestens ein Jahr
И осъзнах се, че вече лошото отмина
Und mir wurde klar, dass das Schlechte schon vorbei ist
Не разбра ли? Всичко свърши
Hast du es nicht verstanden? Alles ist vorbei
Хайде мощно, мачкаме лавина
Komm schon, kraftvoll, wir überrollen die Lawine
И всички горе поне година
Und alle Hände hoch, für mindestens ein Jahr
И осъзнах се, че вече лошото отмина
Und mir wurde klar, dass das Schlechte schon vorbei ist
Не разбра ли? Всичко свърши
Hast du es nicht verstanden? Alles ist vorbei
Хайде мощно, мачкаме лавина
Komm schon, kraftvoll, wir überrollen die Lawine
Да видя горе, горе, горе, горе, горе, горе
Ich will oben sehen, oben, oben, oben, oben, oben
Да видя горе, горе, горе, горе, горе
Ich will oben sehen, oben, oben, oben, oben
И казах горе, горе, горе, горе, горе
Und ich sagte oben, oben, oben, oben, oben
Да видя горе, горе, горе, горе, горе
Ich will oben sehen, oben, oben, oben, oben
И всички горе поне година
Und alle Hände hoch, für mindestens ein Jahr
И осъзнах се, че вече лошото отмина
Und mir wurde klar, dass das Schlechte schon vorbei ist
Не разбра ли? Всичко свърши
Hast du es nicht verstanden? Alles ist vorbei
Хайде мощно, мачкаме лавина
Komm schon, kraftvoll, wir überrollen die Lawine
И всички горе поне година
Und alle Hände hoch, für mindestens ein Jahr
И осъзнах се, че вече лошото отмина
Und mir wurde klar, dass das Schlechte schon vorbei ist
Не разбра ли? Всичко свърши
Hast du es nicht verstanden? Alles ist vorbei
Хайде мощно, мачкаме лавина
Komm schon, kraftvoll, wir überrollen die Lawine




Writer(s): Anastasia Mavrodieva, Nikolay Pashev
Denis Teofikov - Kato za posledno
Album
Kato za posledno
date de sortie
06-05-2021

1 Като за последно
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.