Paroles et traduction Denise Pearson - Here I Am

Here I Am

She's waiting
For something to go wrong
She's been there
Always the same old song
Still he stands there
Always be by her side
Nothing can ever shake him
Stubborn as can be

Here I am
I'm the one
Always gonna be this strong
When you're wrong
When you're right
I'm always gonna have the fight in me
When it all falls apart
Take a look and see
Even in your darkest moment

Darling, here I am
Mmmmmmmmm

It's clear now
But he's really gonna stay
Still there so much
That she's afraid to say
Nothing can ever shake him
Stubborn as can be

Here I am
I'm the one
Always gonna be this strong
When you're wrong
When you're right
I'm always gonna have the fight in me
When it all falls apart
Take a look and see
Even in your darkest moment

Darling, here I am

I don't want to leave another moment
So I'm ready to love
To take another chance

Here I am
I'm the one
Always gonna be this strong
When you're wrong
When you're right
I'm always gonna have the fight in me
When it all falls apart
Take a look and see
Even in your darkest moment

Here I am
I'm the one
Always gonna be this strong
When you're wrong
When you're right
I'm always gonna have the fight in me
When it all falls apart
Take a look and see
Even in your darkest moment

Darling, here I am
Mmmmmmmmm

Me voici

Elle attend
Que quelque chose tourne mal
Elle a toujours été là
Toujours la même vieille chanson
Il est toujours là
Toujours à ses côtés
Rien ne peut jamais le faire vaciller
Têtu comme tout

Me voici
Je suis celle
Qui sera toujours aussi forte
Quand tu as tort
Quand tu as raison
Je serai toujours prête à me battre
Quand tout s'effondre
Regarde et tu verras
Même dans ton moment le plus sombre

Mon chéri, me voici
Mmmmmmmmm

C'est clair maintenant
Mais il va vraiment rester
Il y a encore tellement
Qu'elle a peur de dire
Rien ne peut jamais le faire vaciller
Têtu comme tout

Me voici
Je suis celle
Qui sera toujours aussi forte
Quand tu as tort
Quand tu as raison
Je serai toujours prête à me battre
Quand tout s'effondre
Regarde et tu verras
Même dans ton moment le plus sombre

Mon chéri, me voici

Je ne veux pas perdre un seul instant de plus
Alors je suis prête à aimer
À tenter une nouvelle chance

Me voici
Je suis celle
Qui sera toujours aussi forte
Quand tu as tort
Quand tu as raison
Je serai toujours prête à me battre
Quand tout s'effondre
Regarde et tu verras
Même dans ton moment le plus sombre

Me voici
Je suis celle
Qui sera toujours aussi forte
Quand tu as tort
Quand tu as raison
Je serai toujours prête à me battre
Quand tout s'effondre
Regarde et tu verras
Même dans ton moment le plus sombre

Mon chéri, me voici
Mmmmmmmmm