Paroles et traduction Denise Rosenthal - Supernova

Supernova

Ah, ah, ah-ah

Me siento magnética
La gema del huracán
Brilla, y está a punto de explotar
Como una

Super, supernova, nova
Super, supernova, nova
Super, supernova
Super, supernova, nova
Super, supernova, nova
Super, supernova

Yo toy encendida
En fuego violeta, estoy bien protegí'a
Atenta a las señales, todo es sincronía
En la ecuación, soy poder
Lo que yo quiera, lo voy a tener

Las reglas son desafiantes
Quiero cambiar el mundo, yo llego profundo
La magia, la energía me tienen vibrante
No alteras mi ki, tengo un alma triunfante

Sube el calor, tiene el pelo mojao
Y sus ojito' bien delineao'
Ta que hipnotiza con ese tumbao
Y no camina de lao

Sube el calor, tiene el pelo mojao
Y sus ojito' bien delineao'
Ta que hipnotiza con ese tumbao
Y no camina de lao

Super, supernova, nova
Super, supernova, nova
Super, supernova
Super, supernova, nova
Super, supernova, nova
Super, supernova

El viento eleva mis pie'
Ahora miro lo que quiero ver
En mi mundo, todo está bien
En mi colgante llevo al ángel Chamuel

Soy un cometa con destino
Desde el corazón del sol mi voz se escuchó
Los caminos ilumino
Y cuando tú mires pa'l cielo, me verás bailando en el vuelo

Me siento magnética
La gema del huracán
Brilla, y está a punto de explotar
Como una

Super, supernova, nova
Super, supernova, nova
Super, supernova
Super, supernova, nova
Super, supernova, nova
Super, supernova

Сверхновая

А, а, а-а

Чувствую себя притягательной,
Драгоценным камнем урагана.
Он сияет и вот-вот взорвётся
Как

Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая.

Я пылаю
Фиолетовым огнём, я хорошо защищена.
Внимательна к знакам, всё синхронно.
В уравнении я — сила.
Чего хочу, того и добьюсь.

Правила созданы, чтобы их нарушать.
Хочу изменить мир, я иду вглубь.
Магия, энергия заставляют меня вибрировать.
Ты не нарушишь мой настрой, у меня душа победителя.

Жар нарастает, у него влажные волосы
И глаза красиво подведены.
Он гипнотизирует своей походкой,
Идёт прямо, не сворачивая.

Жар нарастает, у него влажные волосы
И глаза красиво подведены.
Он гипнотизирует своей походкой,
Идёт прямо, не сворачивая.

Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая.

Ветер поднимает меня.
Теперь я вижу то, что хочу видеть.
В моём мире всё прекрасно.
На моей подвеске — ангел Хамуил.

Я — комета с предназначением.
Из сердца солнца мой голос был услышан.
Я освещаю пути.
И когда ты посмотришь на небо, то увидишь меня, танцующую в полёте.

Чувствую себя притягательной,
Драгоценным камнем урагана.
Он сияет и вот-вот взорвётся
Как

Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая, сверхновая, новая,
Сверхновая.