Denise de Kalafe - Quiéreme Más - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Denise de Kalafe - Quiéreme Más




Quiéreme Más
Love Me More
Quiéreme más by Denisse de KalafeÉstas son mis manos... tómalas;
These are my hands, take them;
Tuyo es mi cuerpo... vívelo;
Your body is mine, live it;
Y haz de mi boca húmeda; el miedo de tus ansias locas,
And make my wet mouth; the fear of your crazy desires,
Estos son mis sueños... mírame;
These are my dreams, look at me;
Tuyo es mi silencio... siénteme;
Your silence is mine, feel it;
Hoy te necesito integro,
Today I need you whole,
Hoy te necesito tonto,
Today I need you silly,
Quiéreme hasta que no puedas más
Love me until you can't anymore
Y después quiéreme más, más que ayer,
And then love me more, more than yesterday,
Más que mañana mucho más,
More than tomorrow, much more,
Llévame donde no se pueda más;
Take me where it is no longer possible;
Y después cuídame bien como si fuera mi cuerpo de papel.
And then take good care of me as if my body were made of paper.
Y después quiéreme más, más que ayer, más que mañana mucho más,
And then love me more, more than yesterday, more than tomorrow, much more,
Llévame donde no se pueda más;
Take me where it is no longer possible;
Y después cuídame bien como si fuera mi cuerpo de papel.
And then take good care of me as if my body were made of paper.
Éstas son mis manos... tómalas;
These are my hands, take them;
Tuyo es mi cuerpo... vívelo;
Your body is mine, live it;
Y haz de mi boca húmeda; el miedo de tus ansias locas
And make my wet mouth; the fear of your crazy desires
Quiéreme hasta que no puedas más
Love me until you can't anymore
Y después quiéreme más, más que ayer,
And then love me more, more than yesterday,
Más que mañana mucho más,
More than tomorrow, much more,
Llévame donde no se pueda más;
Take me where it is no longer possible;
Y después cuídame bien como si fuera mi cuerpo de papel.
And then take good care of me as if my body were made of paper.





Writer(s): Denise De Kalafe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.