Paroles et traduction Denise de Kalafe - Qué Manera de Entregarse

Qué Manera de Entregarse

Que manera de entregar y de invadir
De ser de mi un ser .feliz
De recorrer mi cuerpo.
De contarme historias.
Que manera de querer
Yo nunca vi, Jamas pensé, pueda existir,
Un solo ser,con tu inmensa forma de querer
Que manera de cambiar mi realidad
Y de matar mi soledad
De provocar dentro de mi.
Nuevas pasiones.
De revivir mis ilusiones
De renovar mis emociones
De hacerme nuevamente una mujer
Enamorada...
Que manera de querer,
Yo nunca vi
Jamas pense pueda existir
Un solo ser,con tu inmensa forma de querer
Que manera de cambiar mi realidad
De matar mi soledad
De provocar dentro de mi,
Nuevas pasiones
De revivir mis ilusiones
De renovar mis emociones
De hacerme nuevamente una mujer ...enamorada
Enamorada...
OE

Quelle Manière de Se Donner

Quelle façon de se donner et d'envahir
D'être un être heureux pour moi
De parcourir mon corps.
De me raconter des histoires.
Quelle façon d'aimer
Je n'ai jamais vu, jamais pensé, cela pouvait exister,
Un seul être, avec ton immense façon d'aimer
Quelle façon de changer ma réalité
Et de tuer ma solitude
De provoquer en moi.
De nouvelles passions.
De faire revivre mes illusions
De renouveler mes émotions
De me faire à nouveau une femme
Amoureuse...
Quelle façon d'aimer,
Je n'ai jamais vu
Jamais pensé que cela pouvait exister
Un seul être, avec ton immense façon d'aimer
Quelle façon de changer ma réalité
De tuer ma solitude
De provoquer en moi,
De nouvelles passions
De faire revivre mes illusions
De renouveler mes émotions
De me faire à nouveau une femme ... amoureuse
Amoureuse...
OE