Paroles et traduction Denisse Malebrán - Desvío

Desvío

Ruego a tu pies
Sin corriente en contra
Con rijidez, han sembrado tu memoria que tener
Sin abundante formas han cubierto tus derrotas
Si queres volver
El cristal que cuida flores rotas
CORO
Gira el riel
Que tus miedos sigan de paseo en otra via
Vira el riel
Mi desvio sera hoy tu farol
Vijila

Cuento al reves
No cruza mi tormentos
Y quiebras la ley
Al fumar espantas mil lamentos
Que perder si me entrego transparente y sin cubrirnos huellas
No detendre
Solo ire cuidando mis promesas
CORO
Gira el riel
Que tus miedos sigan de paseo en otra via
Vira el riel
Mi desvio sera hoy tu farol
Vijila

Que temer si te cubro con frondosa piel fiera maleza
Te guiare
Por mi vols
CORO
Gira el riel
Que tus miedos sigan de paseo por otra via
Vira el riel
Te desvio a sira hoy

Gira el riel
Que tus miedos sigan de paseo por otra via
Vira el riel
Mi desvio sera hoy tu farol.

Detour

I beg at your feet
With no countercurrent
With stiffness, they have planted your memory that you have
In abundant ways, they have covered your defeats
If you want to come back
The glass that cares for broken flowers
CHORUS
Turn the track
May your fears continue their journey on another path
Turn the track
My detour will be your lantern today
Be vigilant

I count in reverse
My torments don't cross over
And you break the law
By smoking you scare away a thousand laments
What is there to lose if I surrender transparently and without covering our tracks
I won't stop
I will only go taking care of my promises
CHORUS
Turn the track
May your fears continue their journey on another path
Turn the track
My detour will be your lantern today
Be vigilant

What is there to fear if I cover you with leafy, wild skin
I will guide you
For me you fly
CHORUS
Turn the track
May your fears continue their journey on another path
Turn the track
I am detouring you today

Turn the track
May your fears continue their journey on another path
Turn the track
My detour will be your lantern today.