Paroles et traduction Denisse Malebrán - Trópico
La
primavera
invade
esta
ciudad
Spring
invades
this
city
Envuelve
sus
finanzas
Envelops
its
finances
Recorre
entera
lo
de
capital
Runs
through
the
entire
capital
En
forma
de
coral
In
the
shape
of
coral
Transformo
el
habito
de
forzar
I
transform
the
habit
of
forcing
Las
puestas
con
violencias
The
settings
with
violence
Retomo
el
sello
de
parecer
I
return
to
the
seal
of
appearing
Rincones
que
estan.
Corners
that
are
there.
CORO
CHORUS
Y
rompe
mi
pacto
un
agriado
parcial
And
break
my
pact
with
a
bitter
partial
El
tropico
intala
su
sal
The
tropic
installs
its
salt
Me
ahogo
entre
risas
violentas
de
ansiedad
I
drown
in
violent
laughs
of
anxiety
Me
pierdo,
no
entiendo
este
lugar
I'm
lost,
I
don't
understand
this
place
El
sol,
me
quema
el
hidro
que
afectar
The
sun,
burns
the
water
that
affects
Y
extraigo
sus
miradas
And
I
extract
its
looks
Se
aleja
el
viento
para
descansar
y
vernos
soportar
The
wind
moves
away
to
rest
and
watch
us
endure
Tranformo
el
habito
de
pensar
I
transform
the
habit
of
thinking
Despuestas
con
demencia
Answers
with
dementia
Retomo
el
sello
de
padeser
I
return
to
the
seal
of
suffering
Dolencias
que
no
estan
Illnesses
that
are
not
there
CORO
CHORUS
Y
caigo
sin
garcia
en
la
misma
latitud
And
I
fall
without
Garcia
in
the
same
latitude
Devuelvo
el
fin
de
esta
luz
I
return
the
end
of
this
light
El
tropico
dispara
mi
paso
asta
el
altar
The
tropic
fires
my
step
to
the
altar
Me
pierdo
I'm
lost
Si
tu
no
estas
If
you
are
not
here
Uuuu,
uuuu,
uuuu
Uuuu,
uuuu,
uuuu
Y
rompe
mi
pacto
un
agriado
parcial
And
break
my
pact
with
a
bitter
partial
El
tropico
instala
su
sal
The
tropic
installs
its
salt
Me
ahogo
entre
risas
violentas
de
ansiedad
I
drown
in
violent
laughs
of
anxiety
Me
pierdo,
si
tu
ya
no
estas.
I'm
lost,
if
you
are
not
here
anymore.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.