Paroles et traduction Denisse Malebrán - Trópico
La
primavera
invade
esta
ciudad
Весна
вторгается
в
этот
город,
Envuelve
sus
finanzas
Опутывает
его
финансы,
Recorre
entera
lo
de
capital
Полностью
охватывает
столицу
En
forma
de
coral
В
форме
коралла.
Transformo
el
habito
de
forzar
Я
меняю
привычку
взламывать
Las
puestas
con
violencias
Двери
с
применением
силы,
Retomo
el
sello
de
parecer
Возвращаюсь
к
ощущению
знакомых
Rincones
que
estan.
Уголков,
которых
нет.
Y
rompe
mi
pacto
un
agriado
parcial
И
мой
договор
разрывает
горький
приговор,
El
tropico
intala
su
sal
Тропик
оставляет
свою
соль.
Me
ahogo
entre
risas
violentas
de
ansiedad
Я
тону
в
бурном
смехе
тревоги,
Me
pierdo,
no
entiendo
este
lugar
Теряюсь,
не
понимаю
это
место.
El
sol,
me
quema
el
hidro
que
afectar
Солнце
обжигает
кожу,
которую
хочу
защитить,
Y
extraigo
sus
miradas
И
я
ловлю
взгляды.
Se
aleja
el
viento
para
descansar
y
vernos
soportar
Ветер
стихает,
чтобы
отдохнуть
и
видеть,
как
мы
терпим.
Tranformo
el
habito
de
pensar
Я
меняю
привычку
думать,
Despuestas
con
demencia
Безумные
ответы.
Retomo
el
sello
de
padeser
Возвращаюсь
к
ощущению
страдания,
Dolencias
que
no
estan
Боли,
которой
нет.
Y
caigo
sin
garcia
en
la
misma
latitud
И
я
падаю
без
сил
на
ту
же
широту,
Devuelvo
el
fin
de
esta
luz
Возвращаю
конец
этого
света.
El
tropico
dispara
mi
paso
asta
el
altar
Тропик
направляет
мои
шаги
к
алтарю,
Si
tu
no
estas
Если
тебя
нет.
Uuuu,
uuuu,
uuuu
У-у-у,
у-у-у,
у-у-у
Y
rompe
mi
pacto
un
agriado
parcial
И
мой
договор
разрывает
горький
приговор,
El
tropico
instala
su
sal
Тропик
оставляет
свою
соль.
Me
ahogo
entre
risas
violentas
de
ansiedad
Я
тону
в
бурном
смехе
тревоги,
Me
pierdo,
si
tu
ya
no
estas.
Теряюсь,
если
тебя
уже
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denisse Malebran
Album
Maleza
date de sortie
13-08-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.