Paroles et traduction Deniz Açılmış feat. Yıldız Tilbe - Bilmece

Bilmece

Seni sevmek bir bilmece gibi
Düşünürken derin, derin
Biraz hayal, biraz rüya gibi
Gözüm açık uyuyorken
Seni sevmek bir bilmece gibi
Düşünürken derin, derin
Biraz hayal, biraz rüya gibi
Gözüm açık uyuyorken
Aşıkmışım yalan olsa
Bağlanmışım çözen olsa
"İyi günler" dedin, gecelerim ne olacak?
Beni aramazsan bilmem ki ne olacak
Aşkıma yok dersin
Diye korkar cesaretim
Unutmayı bilir
Fakat gönülsüz kalbim
Kader misin, oyun musun ha?
Yaklaştıkça varamıyorum
Sevdiğimi biliyorum da, sevilmeyi de istiyorum
Düştüm kalktım, aşksızlığı denedim
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı

Puzzle

Loving you is like a puzzle
Thinking deeply
A bit of imagination, a bit of a dream
While I'm sleeping with my eyes open
Loving you is like a puzzle
Thinking deeply
A bit of imagination, a bit of a dream
While I'm sleeping with my eyes open
Even if it's a lie that I'm in love
Someone could solve my devotion
You said "good days", what will happen to my nights?
If you don't call me, I don't know what will happen
You say no to my love
Scared of my courage
It knows how to forget
But my reluctant heart
Are you destiny or a game?
I can't reach you even when I approach
I know I love you, but I want to be loved too
I fell, got up, tried lovelessness
When I look in the mirror and see you
I smiled at you, cried to myself
There's someone inside me waiting for you
My heart's at the door, there's a warm ache inside
When I look in the mirror and see you
I smiled at you, cried to myself
There's someone inside me waiting for you
My heart's at the door, there's a warm ache inside
When I look in the mirror and see you
I smiled at you, cried to myself
There's someone inside me waiting for you
My heart's at the door, there's a warm ache inside
When I look in the mirror and see you
I smiled at you, cried to myself
There's someone inside me waiting for you
My heart's at the door, there's a warm ache inside