Paroles et traduction Deniz Reno - Forbidden Fruit

Forbidden Fruit

From the moment you walked in
I've been breathing heavy
You try to hide your eyes from me
Oh it's easy to see
I'm hearing things that you can't say
I can read your mind
Oh my heart is full of sin
This you'll know in time
I'm no angel, never was
Oh I never will be
Maybe we can compromise
I can set your body free, completely
Sink your teeth in my skin
And I'll rip you apart
This is how we begin
Too wild, too hard
You're a crack in the shell
You're a sting in the heart
But I'm under your spell
Too wild, too hard
I like to reach in high places
Where there's fruit for the faithless
So forbidden
Come with me for a ride
First class to the other side
Emotions hidden
I'm hearing thing that you can't say
I can read your mind
Oh my heart it full of sin
This you'll know in time
I'm no angel, never was
Oh I never will be
Maybe we can compromise
I can set your body free, completely
Sink your teeth in my skin
And I'll rip you apart
This is how we begin
Too wild, too hard
You're a crack in the shell
You're a sting in the heart
But I'm under your spell
Too wild, too hard
Too wild, too hard
Too wild, too hard
Too wild, too hard
Too wild, too hard

Запретный плод

С того момента, как ты вошел,
Я дышу тяжело.
Ты пытаешься скрыть от меня свой взгляд,
Но всё так легко понять.
Я слышу то, что ты не можешь сказать,
Я могу читать твои мысли.
О, мое сердце полно греха,
Со временем ты это узнаешь.
Я не ангел, никогда им не была,
И никогда не буду.
Может, мы сможем найти компромисс,
Я могу полностью освободить твое тело.
Вонзи свои зубы в мою кожу,
И я разорву тебя на части.
Вот как мы начнем.
Слишком дико, слишком жестко.
Ты - трещина в панцире,
Ты - укол в сердце,
Но я под твоим чарами.
Слишком дико, слишком жестко.
Мне нравится тянуться к недосягаемому,
Где есть плоды для неверных.
Так запретно.
Поехали со мной,
Первым классом на другую сторону.
Скрытые эмоции.
Я слышу то, что ты не можешь сказать,
Я могу читать твои мысли.
О, мое сердце полно греха,
Со временем ты это узнаешь.
Я не ангел, никогда им не была,
И никогда не буду.
Может, мы сможем найти компромисс,
Я могу полностью освободить твое тело.
Вонзи свои зубы в мою кожу,
И я разорву тебя на части.
Вот как мы начнем.
Слишком дико, слишком жестко.
Ты - трещина в панцире,
Ты - укол в сердце,
Но я под твоим чарами.
Слишком дико, слишком жестко.
Слишком дико, слишком жестко.
Слишком дико, слишком жестко.
Слишком дико, слишком жестко.
Слишком дико, слишком жестко.