Paroles et traduction Deniz Seki - Ağlamak Yok

Ağlamak Yok

Dünya bir şekil bizse bir köşe
Oturmuşuz da içiyoruz derinden
Hayat bu değil böyle olmamalı
Biz ayak uyduramadık ki bu halimize
Ağlamak yok söz verdim tanrıya
Beni çok utandırdı gözlerim
Gülmeyi unutan şu halimize
Dön ne olur bir uzaktan bak
Ağlamak yok söz verdim tanrıya
Beni çok utandırdı gözlerim
Gülmeyi unutan şu halimize
Dön ne olur bir uzaktan bak
Dünya bir şekil bizse bir köşe
Oturmuşuz da içiyoruz derinden
Hayat bu değil böyle olmamalı
Biz ayak uyduramadık ki bu halimize
Ağlamak yok söz verdim tanrıya
Beni çok utandırdı gözlerim
Gülmeyi unutan şu halimize
Dön ne olur bir uzaktan bak
Ağlamak yok söz verdim tanrıya
Beni çok utandırdı gözlerim
Gülmeyi unutan şu halimize
Dön ne olur bir uzaktan bak
Küsmem, küsemem
Küsemem sana yemin ederim
Gitmem, gidemem
Gidemem burdan canımı veririm
Ağlamak yok söz verdim tanrıya
Beni çok utandırdı gözlerim
Gülmeyi unutan şu halimize
Dön ne olur bir uzaktan bak
Ağlamak yok söz verdim tanrıya
Beni çok utandırdı gözlerim
Gülmeyi unutan şu halimize
Dön ne olur bir uzaktan bak

No Crying

The world is a shape and we're just a corner
We sit and drink deeply
Life isn't like this, it shouldn't be like this
We couldn't keep up with this state of ours
No crying, I promised to God
My eyes have shamed me
To this state of ours that has forgotten how to smile
Come back, just take a look from afar
No crying, I promised to God
My eyes have shamed me
To this state of ours that has forgotten how to smile
Come back, just take a look from afar
The world is a shape and we're just a corner
We sit and drink deeply
Life isn't like this, it shouldn't be like this
We couldn't keep up with this state of ours
No crying, I promised to God
My eyes have shamed me
To this state of ours that has forgotten how to smile
Come back, just take a look from afar
No crying, I promised to God
My eyes have shamed me
To this state of ours that has forgotten how to smile
Come back, just take a look from afar
I can't stay mad, I can't
I swear I can't stay mad at you
I can't leave, I can't
I can't leave here even if it costs me my life
No crying, I promised to God
My eyes have shamed me
To this state of ours that has forgotten how to smile
Come back, just take a look from afar
No crying, I promised to God
My eyes have shamed me
To this state of ours that has forgotten how to smile
Come back, just take a look from afar