Deniz Seki - Aşk Dediğin Laftır - traduction des paroles en anglais
Deniz Seki Aşk Dediğin Laftır

Deniz Seki - Aşk Dediğin Laftır

Paroles et traduction Deniz Seki - Aşk Dediğin Laftır




Aşk Dediğin Laftır
Love Is Just Talk
Aşk dediğin laftır derler
Love is just talk, they say,
Sakın kanma onlara
Don't you believe them,
Yalnız sevilmekle kalma
Don't just be loved,
Bir de sevmeyi ara
You too must fall in love.
Çok çabuk geçer bu günler
These days will pass quickly.
Çevren boşalır sonra
You will be surrounded by emptiness,
Aşk dediğin laftır diyen
Those who said love is just talk
Güler karşında
Will laugh in your face.
Güzelliğin gençliğin henüz bitmeden
Before your beauty fades
Etrafını saranların hepsi gitmeden
Before those around you leave,
Sevmeyi öğrenirsen ne mutlu sana
If you learn to love, you may be happy.
Haydi ne duruyorsun koşsana aşka
What are you waiting for? Run towards love!
Aşk dediğin laftır derler
Love is just talk, they say,
Sakın kanma onlara
Don't you believe them,
Yalnız sevilmekle kalma
Don't just be loved,
Bir de sevmeyi ara
You too must fall in love.
Çok çabuk geçer bu günler
These days will pass quickly.
Çevren boşalır sonra
You will be surrounded by emptiness,
Aşk dediğin laftır diyen
Those who said love is just talk
Güler karşında
Will laugh in your face.
Güzelliğin gençliğin henüz bitmeden
Before your beauty fades
Etrafını saranların hepsi gitmeden
Before those around you leave,
Sevmeyi öğrenirsen ne mutlu sana
If you learn to love, you may be happy.
Haydi ne duruyorsun koşsana aşka
What are you waiting for? Run towards love!
Aşk dediğin laftır derler
Love is just talk, they say,
Sakın kanma onlara
Don't you believe them,
Yalnız sevilmekle kalma
Don't just be loved,
Bir de sevmeyi ara
You too must fall in love.
Çok çabuk geçer bu günler
These days will pass quickly.
Çevren boşalır sonra
You will be surrounded by emptiness,
Aşk dediğin laftır diyen
Those who said love is just talk
Güler karşında
Will laugh in your face.
Aşk dediğin laftır derler
Love is just talk, they say,
Sakın kanma onlara
Don't you believe them,
Yalnız sevilmekle kalma
Don't just be loved,
Bir de sevmeyi ara
You too must fall in love.
Çok çabuk geçer bu günler
These days will pass quickly.
Çevren boşalır sonra
You will be surrounded by emptiness,
Aşk dediğin laftır diyen
Those who said love is just talk
Güler karşında
Will laugh in your face.




Writer(s): Ali Kocatepe, Hıncal Uluç, Anonim
Deniz Seki - Asklarin En Güzeli
Album
Asklarin En Güzeli
date de sortie
27-08-2003

1 Yarım Kalan Aşk
2 Böyle Gelmiş Böyle Gider
3 Kalbimi Kim Çalıyor
4 Sen Bensiz Ben Sensiz
5 Aşkına Doyum Olmaz
6 Rüzgar Gibi Geçtin
7 Ölsemde Bir Kalsamda Bir
8 Anlamadım Gitti
9 Sensiz Saddet
10 Aşk Dediğin Laftır
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.