Paroles et traduction Deniz Seki - Hayallerim Hayal Oldu
Ayrılmamız
imkansızdı
It
was
impossible
for
us
to
part
Nasıl
sevdik
birbirimizi
How
we
loved
each
other
Ayrılmamız
imkansızdı
It
was
impossible
for
us
to
part
Nasıl
sevdik
birbirimizi
How
we
loved
each
other
Söz
vermedik
hiç
biz
birbirimize
We
never
made
any
promises
to
each
other
Bu
hayat
nasıl
bir
araya
getirdi
ikimizi
de?
How
did
this
life
bring
the
two
of
us
together?
Bu
hayat
nasıl
bir
araya
getirdi
ikimizi
de?
How
did
this
life
bring
the
two
of
us
together?
Tesellisi
yok
bu
aşkın
There
is
no
consolation
for
this
love
Çaresizim
biliyorum
I
am
helpless,
I
know
Ağlamadan
çalamaz
hiçbir
saz
No
instrument
can
be
played
without
crying
Seni
hâlâ
seviyorum
I
still
love
you
Ölüyorum,
ölüyorum
I
am
dying,
I
am
dying
Çaresizim
biliyorum
I
am
helpless,
I
know
Ağlamadan
çalamaz
hiçbir
saz
No
instrument
can
be
played
without
crying
Seni
hâlâ
seviyorum
I
still
love
you
Hayallerim
hayal
oldu
My
dreams
have
become
illusions
Sence
bu
son
reva
mıydı?
Do
you
think
this
ending
is
fair?
Hayallerim
hayal
oldu
My
dreams
have
become
illusions
Bu
son
bu
aşka
reva
mıydı?
Is
this
ending
fair
to
this
love?
Söz
vermedik
hiç
biz
birbirimize
We
never
made
any
promises
to
each
other
Bu
hayat
nasıl
bir
araya
getirdi
ikimizi
de?
How
did
this
life
bring
the
two
of
us
together?
Bu
hayat
nasıl
bir
araya
getirdi
ikimizi
de?
How
did
this
life
bring
the
two
of
us
together?
Tesellisi
yok
bu
aşkın
There
is
no
consolation
for
this
love
Çaresizim
biliyorum
I
am
helpless,
I
know
Ağlamadan
çalamaz
hiçbir
saz
No
instrument
can
be
played
without
crying
Seni
hâlâ
seviyorum
I
still
love
you
Ölüyorum,
ölüyorum
I
am
dying,
I
am
dying
Ağlamadan
çalamaz
hiçbir
saz
No
instrument
can
be
played
without
crying
Seni
hâlâ
seviyorum
I
still
love
you
Ağlamadan
çalamaz
hiçbir
saz
No
instrument
can
be
played
without
crying
Seni
hâlâ
seviyorum
I
still
love
you
Ölüyorum,
ölüyorum
I
am
dying,
I
am
dying
Çaresizim
biliyorum
I
am
helpless,
I
know
Ağlamadan
çalamaz
hiçbir
saz
No
instrument
can
be
played
without
crying
Seni
hâlâ
seviyorum
I
still
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.