Deniz Seki - Malesef Sevdim - traduction des paroles en anglais
Deniz Seki Malesef Sevdim

Deniz Seki - Malesef Sevdim

Paroles et traduction Deniz Seki - Malesef Sevdim




Malesef Sevdim
Malesef Sevdim
Görmedi gözlerim
My eyes couldn't see
Titriyor ellerim
My hands are shaking
Adını sayıklamaktan
From uttering your name
Aşkı yorgun izledim
I watched love exhausted
Görmedi gözlerim
My eyes couldn't see
Titriyor ellerim
My hands are shaking
Adını sayıklamaktan
From uttering your name
Aşkı yorgun izledim
I watched love exhausted
"Bitsin artık", diye diye
"Finally end", I said
Söylenip durdum
I kept saying
Yâr, seninle uyur gibi
My love, with you beside me
Uyanır oldum
I would awaken
"Bitsin artık", diye diye
"Finally end", I said
Söylenip durdum
I kept saying
Yâr, seninle uyur gibi
My love, with you beside me
Uyanır oldum
I would awaken
Aslında gönlüm sana kırgın
Actually my heart is angry with you
Ama kızamıyorum
But I can't stay mad
Maalesef sevdim
Unfortunately I love you
Şimdi senden vazgeçemiyorum
Now I can't give you up
Aslında gönlüm sana kırgın
Actually my heart is angry with you
Ama kızamıyorum
But I can't stay mad
Maalesef sevdim
Unfortunately I love you
Şimdi senden vazgeçemiyorum
Now I can't give you up
Görmedi gözlerim
My eyes couldn't see
Titriyor ellerim
My hands are shaking
Adını sayıklamaktan
From uttering your name
Aşkı yorgun izledim
I watched love exhausted
Görmedi gözlerim
My eyes couldn't see
Titriyor ellerim
My hands are shaking
Adını sayıklamaktan
From uttering your name
Aşkı yorgun izledim
I watched love exhausted
"Bitsin artık", diye diye
"Finally end", I said
Söylenip durdum
I kept saying
Yâr, seninle uyur gibi
My love, with you beside me
Uyanır oldum
I would awaken
"Bitsin artık", diye diye
"Finally end", I said
Söylenip durdum
I kept saying
Yâr, seninle uyur gibi
My love, with you beside me
Uyanır oldum
I would awaken
Aslında gönlüm sana kırgın
Actually my heart is angry with you
Ama kızamıyorum
But I can't stay mad
Maalesef sevdim
Unfortunately I love you
Şimdi senden vazgeçemiyorum
Now I can't give you up
Aslında gönlüm sana kırgın
Actually my heart is angry with you
Ama kızamıyorum
But I can't stay mad
Maalesef sevdim
Unfortunately I love you
Şimdi senden vazgeçemiyorum
Now I can't give you up
Vazgeçemiyorum
I can't let go
Vazgeçemiyorum
I can't let go




Writer(s): Deniz Seki, Ozan Dogulu
Deniz Seki - Anlattım
Album
Anlattım
date de sortie
17-12-1999

1 Zor Mu?
2 Sana Sığınıyorum
3 Dile Kolay
4 Bir Ayrılık Şarkısı
5 Aşk
6 Eğer İstersen
7 Aşkıma Ait
8 Değerine Bilemedim
9 Bu Şarkılarım Sana Sevgilim
10 Çılık Çılığa
11 Malesef Sevdim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.