Günah İçinde - Deniz Sungur traduction en russe

Günah İçinde

Hicran yorar
Yanımda ne aklım ne kalbim var
Sor sen bana memnun muyum
Günah içinde

Yataktayım, derin derin vuran saatin tik takları
Uyku kovar gecelerden
Ya onlayım ya günah içinde

Boş vermiş gibi yapıp gittim ama bak döndüm geri
Kalamadım masum, sevgilim
Seviştiğin adam günah içinde
Günah içinde

O kadar çıplak ki görünür eti
Ben ona yaklaştıkça kavurdu tenimi
Güneşten beter
Güneşten beter

Bana can verdiği doğru, onsuz yarımım
Soluk soluğa, koynumda rüzgârı
Har etti yangını
Güneşten beter
Güneşten beter (beter)

В грехе

Разлука томит,
Рядом ни рассудка, ни сердца,
Спроси, рада ли я,
Ведь я во грехе.

Лежу в постели, слушаю громкий тик-так,
Сон бежит от меня,
Остаюсь наедине с собой и грехом.

Сделала вид, что всё кончено, но вернулась,
Не смогла остаться невинной, любимый,
Тот, кого ты любил, погряз во грехе,
Во грехе.

Он так обнажен, что видна каждая клеточка,
Стоило приблизиться, как он обжигал,
Жарче солнца,
Жарче солнца.

Он дарил мне жизнь, без него я лишь половина,
Задыхаясь, я чувствовала его ветер,
Он сжег меня дотла,
Жарче солнца,
Жарче солнца (жарче).