Paroles et traduction Dennis Brown & Beres Hammond - Mama's Love
A
group
of
youths
around
the
fireside
Группа
молодых
людей
у
костра,
Faces
lined
by
the
glow
Лица
освещены
его
сиянием.
They
have
to
face
another
hungry
night
Им
предстоит
пережить
ещё
одну
голодную
ночь,
Wondering
how
its
gone
Размышляя
о
том,
как
так
вышло.
The
father's
love
they
have
never
known
Отцовской
любви
они
никогда
не
знали,
They
had
just
why
seeds
repeated
song
Они
слышали
лишь
одну
повторяющуюся
песню:
Mamas
later
be
gone
to
rest
Мама
позже
пойдет
отдыхать,
And
no
one
jamming
through
the
race
И
никто
не
будет
участвовать
в
гонке.
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
They
live
and
learn
they
grow
up
fast
Они
живут
и
учатся,
они
быстро
взрослеют,
There's
no
teacher
like
the
streets
Нет
учителя
лучше,
чем
улицы.
They
must
be
strong
or
they
wont
last
Они
должны
быть
сильными,
иначе
не
выживут,
Coz
there's
no
place
for
the
weak
Потому
что
здесь
нет
места
для
слабых.
Frustration
they'd
rather
forget
Разочарование,
которое
они
предпочли
бы
забыть,
And
mamas
always
say
my
children
dont
play
И
мама
всегда
говорит:
"Мои
дети,
не
играйте,
I
will
never
let
you
down
Я
никогда
вас
не
подведу,
The
stranger
keeps
me
around
Незнакомец
держит
меня
рядом".
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
They
live
and
learn
they
grow
up
fast
Они
живут
и
учатся,
они
быстро
взрослеют,
There's
no
teacher
like
the
streets
Нет
учителя
лучше,
чем
улицы.
They
must
be
strong
or
they
wont
last
Они
должны
быть
сильными,
иначе
не
выживут,
Coz
there's
no
place
for
the
weak
Потому
что
здесь
нет
места
для
слабых.
Frustration
they'd
rather
forget
Разочарование,
которое
они
предпочли
бы
забыть,
And
mamas
always
say
my
children
dont
play
И
мама
всегда
говорит:
"Мои
дети,
не
играйте,
I
will
never
let
you
down
Я
никогда
вас
не
подведу,
The
stranger
keeps
me
around
Незнакомец
держит
меня
рядом".
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
Love
oh
love,
mama's
got
a
mighty
love
Любовь,
о
любовь,
у
мамы
могучая
любовь,
And
it
keeps
us
going
on
and
on
И
она
помогает
нам
двигаться
дальше,
дальше
и
дальше,
Keeps
us
going
on
and
on.
Двигает
нас
всё
вперёд
и
вперёд.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.