Dennis Jernigan - Redeemer - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Dennis Jernigan - Redeemer




Redeemer
Rédempteur
Broken once
Brisé autrefois
Broken no more
Brisé plus jamais
I am the one you were broken for
Je suis celui pour qui tu as été brisé
Broken body
Corps brisé
Blood flowing down
Sang coulant
Once lost but now I'm found
J'étais perdu, mais maintenant je suis trouvé
Bread of Life
Pain de vie
Broken for me
Brisé pour moi
Broken to fill me
Brisé pour me remplir
Make me complete
Me rendre entier
Living water
Eau vive
Life's cleansing stream
Courant purificateur de la vie
Washed me and left me redeemed
Tu m'as lavé et me voilà racheté
Redeemer, My Redeemer
Rédempteur, mon Rédempteur
With redeeming love flood my soul
Inonde mon âme de ton amour rédempteur
Redeemer gave your life redeemer
Rédempteur, tu as donné ta vie, Rédempteur
Broken to make me whole
Brisé pour me rendre entier
Broken to make me whole
Brisé pour me rendre entier
Once in shame
Autrefois dans la honte
Shameful no more
Honteux plus jamais
I am the one you that you were shamed for
Je suis celui pour qui tu as été couvert de honte
Once I'm worthy I realized
J'ai réalisé que je n'étais pas digne
Still I was worth your life
Mais tu m'as toujours considéré comme précieux
Crown of thorns piercing your brow
Couronne d'épines perçant ton front
Ancient of Days somehow here and now
Ancien des Jours, ici et maintenant
Wounded healer cleanser of sin
Guérisseur blessé, purificateur du péché
Savior who rose again
Sauveur qui est ressuscité
Redeemer, My Redeemer
Rédempteur, mon Rédempteur
With redeeming love flood my soul
Inonde mon âme de ton amour rédempteur
Redeemer gave your life redeemer
Rédempteur, tu as donné ta vie, Rédempteur
Broken to make me whole
Brisé pour me rendre entier
Broken to make me whole
Brisé pour me rendre entier
Redeemer, My Redeemer
Rédempteur, mon Rédempteur
With redeeming love flood my soul
Inonde mon âme de ton amour rédempteur
Redeemer gave your life redeemer
Rédempteur, tu as donné ta vie, Rédempteur
Broken to make me whole
Brisé pour me rendre entier
Broken to make me whole
Brisé pour me rendre entier
Broken once
Brisé autrefois
Broken no more
Brisé plus jamais
I am the one you were broken for
Je suis celui pour qui tu as été brisé
Broken body
Corps brisé
Blood flowing down
Sang coulant
Once lost but now I'm found
J'étais perdu, mais maintenant je suis trouvé
Once lost but now I'm found
J'étais perdu, mais maintenant je suis trouvé






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.