Whatever It Takes - Dennis Lloyd traduction en allemand

Whatever It Takes

Stormy nights, cloudy days
I'm just gonna do it my way
Mm, I'm cold as ice through the flames
I'll do whatever it takes, ooh

I'm fighting my demons, I'm finding my reasons
And I'll keep believing, as long as I'm breathing

All you gotta do is hold on
Even when the road is all gone
All you gotta do is hold on, hold on

All you gotta do is hold on
Even when the road is all gone
All you gotta do is hold on, hold on

In my blood, in my veins
In every step that I take
It's in my heart, in my head
I'm never going to break

I'm fighting my demons, I'm finding my reasons
And I'll keep believing as long as I'm breathing

All you gotta do is hold on
Even when the road is all gone
All you gotta do is hold on, hold on

All you gotta do is hold on
Even when the road is all gone
All you gotta do is hold on, hold on

Hold on, hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on
All you gotta do is hold on

Was auch immer nötig ist

Stürmische Nächte, bewölkte Tage
Ich werde es einfach auf meine Art machen
Mm, ich bin eiskalt durch die Flammen
Ich werde tun, was auch immer nötig ist, ooh

Ich bekämpfe meine Dämonen, ich finde meine Gründe
Und ich werde weiter glauben, solange ich atme

Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten
Auch wenn der Weg zu Ende ist
Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten, Liebling, durchzuhalten

Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten
Auch wenn der Weg zu Ende ist
Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten, Liebling, durchzuhalten

In meinem Blut, in meinen Adern
Bei jedem Schritt, den ich mache
Es ist in meinem Herzen, in meinem Kopf
Ich werde niemals zerbrechen

Ich bekämpfe meine Dämonen, ich finde meine Gründe
Und ich werde weiter glauben, solange ich atme

Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten
Auch wenn der Weg zu Ende ist
Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten, Liebling, durchzuhalten

Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten
Auch wenn der Weg zu Ende ist
Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten, Liebling, durchzuhalten

Durchhalten, Liebling, durchhalten, Liebling, durchhalten, Liebling, durchhalten
Durchhalten, Liebling, durchhalten, Liebling, durchhalten, Liebling, durchhalten
Alles, was du tun musst, ist durchzuhalten