Paroles et traduction Dennis Lloyd - Irrelevant

Irrelevant

All of my dreams, all of my fears in life
I want to give up as soon as I close my eyes
What you gonna do right now?
You realize that you can′t go much further?
Can't look back
It′s what you gonna do when you realize that it's over
Mmm, it's over
Mmm, it′s over
All of my time, all of my wasted time
I want it all back, so I can just change my mind
What you gonna do right now?
You realize that you can′t go much further?
Can't look back
It′s what you gonna do when you realize that it's over
Mmm, it′s over
Mmm, it's over
And I know it might be late
To say the words that I would not say again
And I know that the times have changed
I realize now
All the nights that I won′t forget
And all the days that I would not live again
And I know that it might bе late
I realize now
What you gonna do right now?
You rеalize that you can't go much further?
Can't look back
It′s what you gonna do when you realize that it′s over
What you gonna do right now?
You realize that you can't go much further?
Can′t look back
It's what you gonna do when you realize that it′s over
Mmm, it's over
Mmm, it′s over

Inutile

Tous mes rêves, toutes mes peurs dans la vie
J'ai envie d'abandonner dès que je ferme les yeux
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Tu réalises que tu ne peux pas aller plus loin ?
Impossible de revenir en arrière
C'est ce que tu vas faire quand tu réaliseras que c'est fini
Mmm, c'est fini
Mmm, c'est fini
Tout mon temps, tout mon temps perdu
Je veux tout récupérer, pour pouvoir changer d'avis
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Tu réalises que tu ne peux pas aller plus loin ?
Impossible de revenir en arrière
C'est ce que tu vas faire quand tu réaliseras que c'est fini
Mmm, c'est fini
Mmm, c'est fini
Et je sais que c'est peut-être trop tard
Pour dire les mots que je ne dirais plus jamais
Et je sais que les temps ont changé
Je réalise maintenant
Toutes les nuits que je n'oublierai jamais
Et tous les jours que je ne revivrais plus jamais
Et je sais que c'est peut-être trop tard
Je réalise maintenant
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Tu réalises que tu ne peux pas aller plus loin ?
Impossible de revenir en arrière
C'est ce que tu vas faire quand tu réaliseras que c'est fini
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Tu réalises que tu ne peux pas aller plus loin ?
Impossible de revenir en arrière
C'est ce que tu vas faire quand tu réaliseras que c'est fini
Mmm, c'est fini
Mmm, c'est fini