Paroles et traduction Dennis Sheperd, Chloe Langley & Ronski Speed - Bring You Home - Ronski Speed Remix Edit

Bring You Home - Ronski Speed Remix Edit

Now then and everything between
You said nothing has to be lost
In the end, everything will be
What's left is what we live for
And if you find yourself tonight
Far from everything you know
I'll wait with arms open wide
Let the music bring you home
When there's nothing left inside
Let it fade, just let it go
And if the darkness blinds your eyes
Let the music bring you home
Oh yeah
Oh yeah
Let the music bring you home
This life, nothing but a dream
A sweet lie, it's all that we reach for
This time, we're closer than we've been
To the light, that's leads us home, yeah
And if you find yourself tonight
Far from everything you know
I'll wait with arms open wide
Let the music bring you home
When there's nothing left inside
Let it fade, just let it go
And if the darkness blinds your eyes
Let the music bring you home
Oh yeah
Oh yeah
Let the music bring you home

Ramène-moi à la maison - Ronski Speed Remix Edit

Maintenant, puis tout ce qui se trouve entre les deux
Tu as dit que rien ne devait être perdu
En fin de compte, tout sera
Ce qui reste, c'est ce pour quoi nous vivons
Et si tu te retrouves ce soir
Loin de tout ce que tu connais
J'attendrai les bras ouverts
Laisse la musique te ramener à la maison
Quand il ne reste plus rien à l'intérieur
Laisse-le s'estomper, laisse-le aller
Et si l'obscurité te aveugle
Laisse la musique te ramener à la maison
Oh oui
Oh oui
Laisse la musique te ramener à la maison
Cette vie, rien de plus qu'un rêve
Un doux mensonge, c'est tout ce que nous recherchons
Cette fois, nous sommes plus proches que jamais
De la lumière, qui nous ramène à la maison, oui
Et si tu te retrouves ce soir
Loin de tout ce que tu connais
J'attendrai les bras ouverts
Laisse la musique te ramener à la maison
Quand il ne reste plus rien à l'intérieur
Laisse-le s'estomper, laisse-le aller
Et si l'obscurité te aveugle
Laisse la musique te ramener à la maison
Oh oui
Oh oui
Laisse la musique te ramener à la maison