Paroles et traduction Dennis Sheperd feat. Katty Heath & Evoland - Where I Begin - Evoland Remix Edit

Where I Begin - Evoland Remix Edit

I hold on my heart
I hold on for you
But I'm not sure what I ought to do

I have fallen given in
But I fear I'll never win
Do you think of me
You're where I want to be
Why won't you look through my eyes
Look through my eyes
Why won't you feel my heart climbing
My heart is climbing
So won't you save me
'Cause I have fallen given in
You are, you are where I begin
I'll wait for your calling
'Cause it's so hard to let it go
You are, you are where I begin
(Music)
Like the ocean to the shore
Always falling back for more
I can turn away
You were I want to stay
Why won't you look through my eyes
Look through my eyes
Why won't you feel my heart climbing
My heart is climbing
So won't you save me
'Cause I have fallen given in
You are, you are where I begin
I'll wait for your calling
'Cause it's so hard to let it go
You are, you are where I begin
You are where I begin

Là où je commence - Remix Evoland Edit

Je tiens mon cœur
Je le tiens pour toi
Mais je ne suis pas sûr de ce que je devrais faire

Je suis tombé, j'ai cédé
Mais je crains de ne jamais gagner
Penses-tu à moi ?
C'est là où je veux être
Pourquoi ne regardes-tu pas à travers mes yeux ?
Regarde à travers mes yeux
Pourquoi ne sens-tu pas mon cœur grimper ?
Mon cœur grimpe
Alors ne me sauveras-tu pas ?
Parce que je suis tombé, j'ai cédé
Tu es, tu es là où je commence
J'attendrai ton appel
Parce qu'il est si difficile de lâcher prise
Tu es, tu es là où je commence
(Musique)
Comme l'océan pour le rivage
Toujours en train de retomber pour en avoir plus
Je peux me détourner
Tu étais là où je veux rester
Pourquoi ne regardes-tu pas à travers mes yeux ?
Regarde à travers mes yeux
Pourquoi ne sens-tu pas mon cœur grimper ?
Mon cœur grimpe
Alors ne me sauveras-tu pas ?
Parce que je suis tombé, j'ai cédé
Tu es, tu es là où je commence
J'attendrai ton appel
Parce qu'il est si difficile de lâcher prise
Tu es, tu es là où je commence
Tu es là où je commence