Dennis Yost & The Classics IV - Games People Play - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dennis Yost & The Classics IV - Games People Play




Games People Play
Игры, В Которые Играют Люди
Oh, the games people play now
О, игры, в которые играют люди,
Every night and every day now
Каждый вечер и каждый день,
Never meaning what they say now
Они никогда не имеют в виду то, что говорят,
Never saying what they mean
Никогда не говорят то, что думают.
So they whine away the hours
Так они коротают часы,
In their ivory towers
В своих башнях из слоновой кости,
Till they're covered up with flowers
Пока не покроются цветами
In the back of a black limousine.
Внутри чёрного лимузина.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na na nee
На-на-на-на-на-ни
This song is just 'bout you and me
Эта песня о тебе и обо мне,
And the games people play.
И об играх, в которые играют люди.
Oh! Everybody play the song now!
О! Все поют эту песню!
Ye, ye, ye!
Да, да, да!
Oh, All right!
О, хорошо!
Ye!
Да!
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na na nee
На-на-на-на-на-ни
I'm talking 'bout you and me
Я говорю о тебе и обо мне,
And the games people play.
И об играх, в которые играют люди.
People walkin' up to you
Люди подходят к тебе,
Singin' glory hallelujah
Поют «Слава Аллилуйя»
And they try to send it to you
И пытаются передать тебе это
In the name of the Lord
Во имя Господа.
Oh, they teach you how to meditate
О, они учат тебя медитировать,
Read your horoscope and teach you faith
Читать гороскоп и учат тебя вере,
And the further more the hell with hate
И чем дальше, тем хуже с ненавистью.
Come on and get on board.
Давай, запрыгивай на борт.
Ye!
Да!
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na na nee
На-на-на-на-на-ни
I'm just talking 'bout you and me, baby
Я просто говорю о тебе и обо мне, детка,
And the games people play.
И об играх, в которые играют люди.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na na nee
На-на-на-на-на-ни
I'm talking 'bout you and me, baby
Я говорю о тебе и обо мне, детка,
And the games people play.
И об играх, в которые играют люди.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na na nee
На-на-на-на-на-ни
I'm talking 'bout you and me, you and me
Я говорю о тебе и обо мне, о тебе и обо мне
And the games people play.
И об играх, в которые играют люди.
And the games people play.
И об играх, в которые играют люди.





Writer(s): Joe South


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.