Paroles et traduction Denny White - Whatcha Thinking About

Whatcha Thinking About

Take your time, let the toast keep burning
Leave the mess on the floor
Take a seat, what's your hurry?
No cry no more
I wanna see what's beneath your surface,
Don't you know that you're safe?
Are you bummed? I am hurting
I'm sick of playing charades

I,
I wanna be there when you're falling down
But you,
Keep looking at me like you're over it now
Have we,
Run out of luck here in this town?
Oh please,
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
I just wanna know, I just wanna know

So throw your chord off and shut the curtains
Am I the one to blame?
I know I'm foolish but I'm learning
So don't push me away
I wanna hide underneath your surface
Until I know you're okay
But you're a diamond, yet I'm searching
We'll push and pull til you break

Cause I,
I wanna be there when you're falling down
But you,
Keep looking at me like you're over it now
Have we,
Run out of luck here in this town?
Oh please,
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
I just wanna know, I just wanna know

So take your time, let the toast keep burning
Leave the mess on the floor
Take a seat, what's your hurry?
No cry no more
I wanna know what's beneath your surface,
Don't you know that you're safe?
But you're a diamond, yet I'm searching
We'll push and pull til you break

Cause I,
I wanna be there when you're falling down
But you,
Keep looking at me like you're over it now
Have we,
Run out of luck here in this town?
Oh please,
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
I just wanna know, I just wanna know

О чем ты думаешь?

Не торопись, пусть тост горит себе
Оставь беспорядок на полу
Присядь, куда ты спешишь?
Больше не плачь
Я хочу увидеть, что скрывается под твоей поверхностью,
Разве ты не знаешь, что ты в безопасности?
Ты расстроена? Мне больно
Мне надоело играть в шарады

Я,
Я хочу быть рядом, когда ты падаешь
Но ты,
Продолжаешь смотреть на меня, как будто тебе уже все равно
Мы,
Исчерпали свою удачу в этом городе?
О, пожалуйста,
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, думаешь
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, думаешь
Я просто хочу знать, я просто хочу знать

Так что брось свой аккорд и задерни шторы
Я виноват?
Я знаю, что я глупый, но я учусь
Так что не отталкивай меня
Я хочу спрятаться под твоей поверхностью
Пока не буду знать, что ты в порядке
Но ты бриллиант, а я все ищу
Мы будем тянуть и толкать, пока ты не сломаешься

Потому что я,
Я хочу быть рядом, когда ты падаешь
Но ты,
Продолжаешь смотреть на меня, как будто тебе уже все равно
Мы,
Исчерпали свою удачу в этом городе?
О, пожалуйста,
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, думаешь
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, думаешь
Я просто хочу знать, я просто хочу знать

Так что не торопись, пусть тост горит себе
Оставь беспорядок на полу
Присядь, куда ты спешишь?
Больше не плачь
Я хочу знать, что скрывается под твоей поверхностью,
Разве ты не знаешь, что ты в безопасности?
Но ты бриллиант, а я все ищу
Мы будем тянуть и толкать, пока ты не сломаешься

Потому что я,
Я хочу быть рядом, когда ты падаешь
Но ты,
Продолжаешь смотреть на меня, как будто тебе уже все равно
Мы,
Исчерпали свою удачу в этом городе?
О, пожалуйста,
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, думаешь
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, думаешь
Я просто хочу знать, я просто хочу знать