Paroles et traduction Denom - Solo pienso en ti

Solo pienso en ti

Déjame vacío, llévame a otro espacio,
El daño tuyo, cuerpo mío casi con desprecio,
Grítame en silencio, mátame despacio,
Engánchame a ese vicio, lo único sin precio.
Sé que me has mira'o mientras bailabas,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti,
Yo que no quería pensar en nada,
Que sin nadie me creía feliz.
La vida no para, tú buscando peros,
Se va delante de tu cara, ya ni mira el segundero,
Por las veces que he partido todo y lo he arreglado luego,
Por las miles que he pensado "Ya no puedo",
Y ahora duermo cada finde en una cama,
Tres caladas sin saber en qué ciudad toca mañana despertar,
Volar sin alas dicen no sirve de nada,
solo pa' caer de nuevo porque el juego siempre falla el bienestar,
Lejos de una vida calculada,
Y vive improvisando aprovechando la oleada,
Y déjame pensar en todo,
Sin que nadie me diga cómo tiene que ser,
Sólo moriré a mi modo,
Por el golpe contra la pared,
Aprende cada día, suelta el nudo,
Afloja esa ansiedad desnuda,
Cuando el folio se hizo escudo, escribe sin censura,
Mesura nunca tuvo, ya ni al tubo pide ayuda,
Duda de la suerte, nunca la retuvo.
Ta-ta-tanto quiere decir que se queda mudo,
Ta-ta-tanto quiere decir que se queda mudo.
Sé que me has mira'o mientras bailabas,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti,
Yo que no quería pensar en nada,
Que sin nadie me creía feliz.
La vida no para, no mires el reloj,
Como si no importara y no tuviera' miedo,
Por las veces que he perdido todo y nadie daba un bledo,
Por las hostias que me he dado, sé que puedo,
Y ahora pisa dos hoteles por semana,
Otra calada a la ventana, contar lana al despertar,
Salir sin nada, sólo un beso de la mama,
Ganas y una vida ahí fuera que aunque duela he de explorar,
Va pa'lante, va pa' arriba, aún a oscuras,
No se trata de volar, es poner el cielo a tu altura,
Diles que no esperen, ni en un mar de dudas,
Que el tiempo no para, que el tiempo no cura,
Deja que me pierda, que me vuelva loco,
Si esa forma de mirarme solo es para mí,
Deja que se parta, aunque lo rompa todo,
Lo bonito de estrellarse es nunca ver el fin.
Sé que me has mira'o mientras bailabas,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti,
Yo que no quería pensar en nada,
Que sin nadie me creía feliz.
Sé que me has mira'o
Sé que me has mira'o mientras bailabas,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti,
Yo que no quería pensar en nada,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti.
Sé que me has mira'o mientras bailabas,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti,
Yo que no quería pensar en nada,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti.
Sé que me has mira'o mientras bailabas,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti,
Yo que no quería pensar en nada,
Que sin nadie me creía feliz.
Yo que no quería pensar en nada,
Que sin nadie me creía feliz.
Sé que me has mira'o mientras bailabas,
Y ahora cuando salgo sólo pienso en ti...

I Only Think of You

Leave me empty, take me to another space,
Your damage, my body almost with disdain,
Scream at me in silence, kill me slowly,
Hook me on that vice, the only thing without price.
I know you looked at me while you were dancing,
And now when I go out, I only think of you,
I who didn't want to think about anything,
Who believed I was happy without anyone.
Life doesn't stop, you looking for buts,
It goes in front of your face, it doesn't even look at the second hand,
For the times I've broken everything and fixed it later,
For the thousands of times I've thought "I can't anymore",
And now I sleep every weekend in a different bed,
Three puffs without knowing in which city I'll wake up tomorrow,
Flying without wings they say is useless,
Just to fall again because the game always fails well-being,
Far from a calculated life,
And live improvising taking advantage of the wave,
And let me think about everything,
Without anyone telling me how it has to be,
I will only die my way,
From the blow against the wall,
Learn every day, let go of the knot,
Loosen that naked anxiety,
When the paper became a shield, write without censorship,
Measure never had, no longer even asks the tube for help,
Doubt luck, never held it back.
Ta-ta-tanto means he's speechless,
Ta-ta-tanto means he's speechless.
I know you looked at me while you were dancing,
And now when I go out, I only think of you,
I who didn't want to think about anything,
Who believed I was happy without anyone.
Life doesn't stop, don't look at the clock,
As if it didn't matter and I wasn't afraid,
For the times I've lost everything and nobody cared,
For the beatings I've taken, I know I can,
And now he steps on two hotels a week,
Another puff at the window, counting sheep when I wake up,
Going out with nothing, just a kiss from mom,
Desire and a life out there that even if it hurts I have to explore,
It goes forward, it goes up, even in the dark,
It's not about flying, it's about putting the sky at your height,
Tell them not to wait, not even in a sea of doubts,
That time doesn't stop, that time doesn't heal,
Let me get lost, let me go crazy,
If that way of looking at me is only for me,
Let it break, even if it breaks everything,
The beauty of crashing is never seeing the end.
I know you looked at me while you were dancing,
And now when I go out, I only think of you,
I who didn't want to think about anything,
Who believed I was happy without anyone.
I know you looked at me
I know you looked at me while you were dancing,
And now when I go out, I only think of you,
I who didn't want to think about anything,
And now when I go out, I only think of you.
I know you looked at me while you were dancing,
And now when I go out, I only think of you,
I who didn't want to think about anything,
And now when I go out, I only think of you.
I know you looked at me while you were dancing,
And now when I go out, I only think of you,
I who didn't want to think about anything,
Who believed I was happy without anyone.
I who didn't want to think about anything,
Who believed I was happy without anyone.
I know you looked at me while you were dancing,
And now when I go out, I only think of you...